1
00:02:14,000 --> 00:02:17,999
ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ ମୁଁ ତାଙ୍କ ପରି ହୋଇପାରେ |
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ...

2
00:02:19,000 --> 00:02:21,040
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ଜଣେ ଚାକରାଣୀ, ମାୟା |

3
00:02:22,000 --> 00:02:23,999
ମୁଁ ନିଶ୍ଚୟ ଯିବି, ସେ ଅପେକ୍ଷା କରିବ |
- ଏବଂ ମୁଁ?

4
00:02:24,000 --> 00:02:27,040
ଆପଣ ଯାଇପାରିବେ ନାହିଁ
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଆସି ତୁମକୁ ସବୁକିଛି କହିବି |

5
00:02:42,000 --> 00:02:46,999
ତେଣୁ କାମା ସୂତ୍ର,
ପ୍ରେମର ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ପୁସ୍ତକ

6
00:02:48,000 --> 00:02:48,999
"କାମା" ର ଅର୍ଥ ...

7
00:02:50,000 --> 00:02:50,040
ପ୍ରେମ

8
00:02:51,000 --> 00:02:52,999
ଏବଂ "ସୂତ୍ର" ର ଅର୍ଥ?

9
00:02:53,000 --> 00:02:53,999
ଶିକ୍ଷା?

10
00:02:54,000 --> 00:02:54,999
ବହୁତ ଭଲ

11
00:02:56,000 --> 00:02:56,999
ତେଣୁ, ଆମର ଏହା ଅଛି |

12
00:02:58,000 --> 00:02:58,999
ପ୍ରେମ ଉପରେ ଶିକ୍ଷା

13
00:02:59,000 --> 00:03:03,040
ପୁରୁଷ ଏବଂ ମହିଳାଙ୍କ ଉପରେ ଏକ ପ୍ରାଚୀନ ପୁସ୍ତକ |
ଏବଂ ଜୀବନ ମାଧ୍ୟମରେ ସେମାନଙ୍କର ସମ୍ପର୍କ |

14
00:03:04,000 --> 00:03:07,999
ବର୍ତ୍ତମାନ, ଆମେ କାହିଁକି ଏହାକୁ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବା?
ଆପଣ ସମସ୍ତେ ପଚାରନ୍ତି,

15
00:03:08,000 --> 00:03:11,999
ଯେତେବେଳେ ଏହା ଲେଖାଗଲା |
ଏତେ ଶହ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ?

16
00:03:12,000 --> 00:03:16,999
କାରଣ ପ୍ରେମ ଯେତିକି ଅର୍ଥପୂର୍ଣ୍ଣ ରହିଥାଏ |
ଏବଂ ଆଜି ପରି ରହସ୍ୟମୟ |

17
00:03:18,000 --> 00:03:21,040
କାମସୁତ୍ର ଆମକୁ ଶିକ୍ଷା ଦିଏ |
ପ୍ରେମ ପାଇଁ ଆମ ଶରୀରକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାର ଅନେକ ଉପାୟ |

18
00:03:22,000 --> 00:03:23,999
lt ମଧ୍ୟ ଆମକୁ ଶିକ୍ଷା ଦିଏ |

19
00:03:24,000 --> 00:03:26,999
ଯେ ପ୍ରେମର ଉପାୟ ବହୁତ ଗଭୀର ଅଟେ |

20
00:03:27,000 --> 00:03:31,999
କିନ୍ତୁ ଅବଶ୍ୟ ଏହା ଆମକୁ କହିଥାଏ |
ଆମ ଶରୀରକୁ ଭଲ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଶିଖିବା ଆବଶ୍ୟକ, ତେଣୁ ...

21
00:03:32,041 --> 00:03:33,999
ତୁମର ସ୍କର୍ଟ ଉପରକୁ ଉଠ,

22
00:03:34,000 --> 00:03:35,999
ଏବଂ ତୁମର ...

23
00:03:37,000 --> 00:03:37,040
ପାଦ

24
00:03:38,000 --> 00:03:41,999
ଜଣେ ଅଧିକ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ |
ଜଣଙ୍କର ପାଦ କିମ୍ବା ଆଙ୍ଗୁଠି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ |

25
00:03:42,000 --> 00:03:43,999
କିନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ତୁମକୁ କହିବି ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କର ...

26
00:03:45,000 --> 00:03:47,999
ଯଦି ଆପଣ ଆଙ୍ଗୁଠି ଏବଂ ପାଦକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତି |

27
00:03:48,000 --> 00:03:49,999
ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉପାୟ,

28
00:03:50,041 --> 00:03:53,040
ଏହା ତୁମ ପ୍ରେମିକ ପାଇଁ ବହୁତ ଆନନ୍ଦ ଆଣିପାରେ |

29
00:04:16,000 --> 00:04:18,999
ମାୟା, ତୁମେ?

30
00:04:22,000 --> 00:04:25,999
ମୋତେ କାହିଁକି ତାରାର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବାକୁ ପଡିବ,
ଯେତେବେଳେ ସେ ମୋର କେବେ ପିନ୍ଧନ୍ତି ନାହିଁ?

31
00:04:26,000 --> 00:04:31,999
ମୋର ଅତୀତ ଜୀବନରେ ମୁଁ କ’ଣ କରିଛି
ତୁମ ମା’ଙ୍କଠାରୁ ତୁମକୁ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ କରିବାକୁ?

32
00:04:32,000 --> 00:04:35,999
କେବଳ ତର ଏବଂ ବିକି ଏଥିରୁ ପିଇଥିଲେ |
ମୋର ସ୍ତନ ସେମାନେ ତୁମ ସହିତ ଖେଳିବାକୁ ଦିଅନ୍ତି |

33
00:04:37,000 --> 00:04:38,999
ତେବେ ଯଦି ତୁମେ ତର ସହିତ ସ୍ନାନ କର, ତେବେ କଣ ହେବ?

34
00:04:39,000 --> 00:04:41,999
ଏହାର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ ଯେ ଆପଣ ହୋଇପାରିବେ |
ନିଜେ ଏକ ମହାରାଣୀ |

35
00:04:42,000 --> 00:04:44,999
କୃତଜ୍ଞ ହୁଅ, ସେମାନେ ତୁମକୁ ତାଙ୍କୁ ନାଚିବାକୁ ଦେଲେ |

36
00:04:48,000 --> 00:04:49,040
ମାୟା

37
00:04:50,000 --> 00:04:50,999
ବିକି।

38
00:05:04,000 --> 00:05:06,999
କେବଳ ତୁମେ ଜଣେ ରାଜକୁମାର,
ତୁମେ ଭାବୁଛ ତୁମେ ମୋ ଉପରେ ଗୁପ୍ତଚର କରିପାରିବ?

39
00:05:08,041 --> 00:05:10,999
ଦିନେ, ମୁଁ ରାଜା ହେବି,

40
00:05:11,000 --> 00:05:14,040
ଏବଂ ତୁମେ ମୋର ରାଣୀ ହେବ ...

41
00:05:15,000 --> 00:05:16,999
ଏବଂ ମୋର ଦାସ

42
00:05:18,000 --> 00:05:20,999
ମୁଁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ କାହାର ଦାସ ନୁହେଁ!

43
00:05:22,000 --> 00:05:24,999
ମୁଁ ତାରା ଯାହା ଜାଣେ ତାହା ଜାଣିବାକୁ ଚାହେଁ |

44
00:05:25,000 --> 00:05:26,999
ତୁମେ ପ୍ରକୃତରେ ପାଗଲି |

45
00:05:28,000 --> 00:05:29,040
ମୋର ପାଗଳ

46
00:05:31,000 --> 00:05:33,999
ତୁମ ମା ପରି ବାଣ୍ଡ

47
00:05:38,000 --> 00:05:41,040
ଏବଂ ତା’ପରେ ସେ ଗୋଟିଏ, ଜାହଲକ୍ ନାଚନ୍ତି |

48
00:05:43,000 --> 00:05:44,999
ଏବଂ କୋଠରୀଟି ସ୍ଥିର ରହିବ |

49
00:05:48,000 --> 00:05:50,999
ଆପଣ ସେଗୁଡିକର ଯୋଗ୍ୟ ଅଟନ୍ତି |
ନୃତ୍ୟ ଘଣ୍ଟି ସେ ତୁମକୁ ଛାଡିଦେଲା |

50
00:06:23,000 --> 00:06:24,999
ବହୁତ ଭଲ, ମାୟା |

51
00:06:29,000 --> 00:06:31,999
ଆମେ ତାରାର ପ୍ରଲୋଭନ ନୃତ୍ୟ କରୁଛୁ |

52
00:06:32,000 --> 00:06:35,999
ତୁମେ ସୁନ୍ଦର ଆଖିରେ,
ତେଣୁ, ସେମାନଙ୍କ ସହିତ ଖେଳ |

53
00:06:38,000 --> 00:06:40,999
ତୁମେ ସେମାନଙ୍କ ସହିତ ବିସ୍ମିତ ହେବାକୁ ପଡିବ |

54
00:06:43,000 --> 00:06:44,999
ଛାଡ ନାହିଁ, ରାଜକୁମାରୀ ତର |

55
00:06:45,000 --> 00:06:46,999
ଆସ, ଆସ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

56
00:07:45,000 --> 00:07:47,040
ସୁନ୍ଦର ନୃତ୍ୟ, ମାୟା |

57
00:07:49,000 --> 00:07:50,999
ମୋର ରାଜକୁମାରୀ ତର ଆସ |

58
00:07:51,000 --> 00:07:52,999
ମୋର ପ୍ରିୟ

59
00:07:54,000 --> 00:07:55,999
ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ |

60
00:07:58,000 --> 00:08:02,999
ନୂଆ ପୋଷାକ? ମୋ ପାଇଁ?
ମୋର କେବେ ନୂଆ ପୋଷାକ ନାହିଁ |

61
00:08:03,000 --> 00:08:04,999
ଧନ୍ୟବାଦ, ସାହେବ |

62
00:08:07,000 --> 00:08:07,999
ତର |

63
00:08:14,041 --> 00:08:15,999
ଏହା କିପରି?

64
00:08:16,000 --> 00:08:17,999
.. ଅବଶିଷ୍ଟ ପରି ଦେଖାଯାଏ |

65
00:08:20,000 --> 00:08:21,999
ତୁମେ ଏହାକୁ ମୋ ବିବାହରେ ପିନ୍ଧି ପାରିବ |

66
00:08:24,000 --> 00:08:27,999
ମୁଁ ବିବାହ କରିବାକୁ ଯାଉଛି
ମହାନ ରାଜ ସିଂଙ୍କୁ

67
00:08:39,041 --> 00:08:41,999
ଏପରି କୋମଳ ଫୁଲ,

68
00:08:42,000 --> 00:08:43,999
ତଥାପି ଖୋଲା ନାହିଁ |

69
00:08:46,041 --> 00:08:51,999
ମହିଳାମାନେ, କୋମଳ ପ୍ରକୃତିର,
ଟେଣ୍ଡର ଆରମ୍ଭ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

70
00:08:55,041 --> 00:08:55,999
କାମ ସୂତାରର ଜ୍ଞାନ ଏପରି,

71
00:08:56,000 --> 00:08:57,999
ଏହା ଆମକୁ ଶୀଘ୍ର ନ ଯିବାକୁ ଶିଖାଏ |

72
00:08:59,000 --> 00:09:02,999
ବିବାହର ପ୍ରଥମ 3 ଦିନ ପାଇଁ,
girl ିଅ ଏବଂ ପୁଅ

73
00:09:03,000 --> 00:09:05,999
ଯ sexual ନ ଭୋଗରୁ ଦୂରେଇ ରହିବା ଉଚିତ୍ |

74
00:09:06,000 --> 00:09:06,999
ଓହ, ହଁ!

75
00:09:08,000 --> 00:09:10,999
1 0th ରାତିରେ,
ରାଜା ଭଦ୍ର ପ୍ରେମ ଖେଳ ଆରମ୍ଭ କରିବେ |

76
00:09:12,000 --> 00:09:12,999
ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ |

77
00:09:13,041 --> 00:09:16,999
ସେ ଆପଣଙ୍କୁ ଉପର ଅଂଶ ସହିତ ଆଲିଙ୍ଗନ କରିବେ |
ତାଙ୍କ ଶରୀରର ଅନ୍ଧକାରରେ,

78
00:09:18,000 --> 00:09:19,040
କାରଣ ସେ ତୁମକୁ ଭଲଭାବେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ |

79
00:09:20,000 --> 00:09:23,999
ଆପଣ ଏହି ସମୟରେ କରିବା ଉଚିତ୍ |
ତାଙ୍କର ଆଲିଙ୍ଗନ ଗ୍ରହଣ କର,

80
00:09:25,000 --> 00:09:28,999
ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ତୁମ ଭିତରେ ବିଟ ବାଦାମ ରଖିବାକୁ ଦିଅ ...

81
00:10:23,000 --> 00:10:24,999
ଭଗବାନ ମିଳିତତାକୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କରନ୍ତୁ |
ଆମର 2 ରାଜ୍ୟ

82
00:10:45,041 --> 00:10:50,040
ଏବେ ଦେଖିବା ରାଜାଙ୍କର ବର କି ନାହିଁ |
ସୁନାରେ ତା’ର ଓଜନ ମୂଲ୍ୟବାନ |

83
00:10:51,000 --> 00:10:52,999
ସେ ଆସୁଛନ୍ତି

84
00:10:58,000 --> 00:10:59,999
ସେ ବହୁତ ଛୋଟ

85
00:11:02,000 --> 00:11:04,040
ଦେୟ ଦେବାକୁ ଛୋଟ ମୂଲ୍ୟ |
ଏହିପରି ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ |

86
00:11:06,000 --> 00:11:07,999
ଆସନ୍ତୁ ଆଶା କରିବା ସେ ଏହାର ମୂଲ୍ୟବାନ |

87
00:11:25,000 --> 00:11:26,999
ତର, ସେ ତୁମକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |

88
00:11:27,000 --> 00:11:27,999
ତୁମ ରୁମକୁ ଯାଅ |

89
00:11:52,000 --> 00:11:54,999
ସ୍ତ୍ରୀ: ଏବଂ କେବେ ହେବ |
ଏହି ଫୁଲ ଖୋଲା ଅଛି କି? ଓ ,, ମୋର

90
00:11:55,000 --> 00:11:56,999
ମୁଁ ସେହି ରାତିରେ ଅପେକ୍ଷା କରେ |

91
00:11:58,000 --> 00:12:00,040
ଆଉ କେଉଁ ରାତି ହେବ |

92
00:12:05,000 --> 00:12:08,040
ଦୟାକରି ଆସନ୍ତୁ | ଦୟାକରି ଆସନ୍ତୁ |
ଏଠାକୁ ଆସ |

93
00:12:09,000 --> 00:12:09,999
ମାସି
ଓହ, ମାୟା |

94
00:12:32,041 --> 00:12:33,999
ସେ ହେଉଛି ସେ।

95
00:12:34,000 --> 00:12:35,999
ସେଠାରେ ସେ ଅଛି -
ମୋର କମଲ ମହିଳା |

96
00:12:37,000 --> 00:12:38,999
ବୋଧହୁଏ ତାହା ମୋର ପଦ୍ମିନୀ ଥିଲା |

97
00:12:40,000 --> 00:12:40,999
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ପାଇଲି

98
00:12:42,000 --> 00:12:43,999
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ହରାଇଲି
ପୁନର୍ବାର ଜିନିଷଗୁଡିକ ଦେଖୁଛନ୍ତି କି?

99
00:12:44,041 --> 00:12:46,999
ଡାକ୍ତର କ’ଣ କୁହନ୍ତି?
ପରୀକ୍ଷା, ପରୀକ୍ଷା

100
00:12:47,000 --> 00:12:48,040
ପଲ୍ସ ସମସ୍ତଙ୍କୁ କହିଥାଏ |

101
00:12:49,000 --> 00:12:49,999
ହେ, ମାୟା

102
00:12:51,000 --> 00:12:51,999
ମାୟା

103
00:12:55,000 --> 00:12:56,999
ସେହି ମିଠା ଉପରେ ସହଜ |

104
00:12:57,000 --> 00:12:58,999
ତାହା ଗରମ ଜିନିଷ |

105
00:13:00,000 --> 00:13:01,040
ଆଫ୍ରୋଡାଇସିସ୍

106
00:13:06,000 --> 00:13:07,999
ମୋ ପାଟିରେ ଗୋଟିଏ ରଖ, ମାୟା |

107
00:13:10,000 --> 00:13:12,999
ପାଟି ଖୋଲ ଏବଂ ଆଖି ବନ୍ଦ କର |

108
00:14:21,000 --> 00:14:21,999
ହଁ?

109
00:14:26,000 --> 00:14:27,999
ମହାନ ରାଜା, ତୁମକୁ ବିଚଳିତ କରି ମୋତେ କ୍ଷମା କର |

110
00:14:29,000 --> 00:14:29,999
ତୁମର ନାମ?

111
00:14:31,041 --> 00:14:32,999
ମାୟା

112
00:14:42,000 --> 00:14:44,999
ତୁମେ ମାୟା ଛଡା ଆଉ କିଛି ହୋଇପାରିବ କି?

113
00:14:49,000 --> 00:14:51,999
ମୁଁ ତୁମକୁ କିଛି ଆଣିଛି

114
00:14:53,000 --> 00:14:55,999
ତୁମର ଜିଭକୁ ମିଠା କରିବା ପାଇଁ କିଛି ମାଲିଡା |

115
00:15:06,000 --> 00:15:07,999
ଏହା ମୋର ଦରକାର |

116
00:15:12,000 --> 00:15:14,999
ମୋ ଜିଭକୁ ମିଠା କରିବା ପାଇଁ ଏହା ହିଁ ଦରକାର |

117
00:17:22,000 --> 00:17:22,999
ତର ...

118
00:17:24,000 --> 00:17:26,999
ତୁମେ ଆମକୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ଛାଡି ଯାଉଛ |

119
00:17:27,000 --> 00:17:27,999
ତର ...

120
00:17:45,000 --> 00:17:47,999
ମା ମା
ମା ...

121
00:17:51,000 --> 00:17:52,999
ଦୟାକରି ମୋ ପାଇଁ ମାୟା ଆଣ |

122
00:17:54,000 --> 00:17:55,999
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ବିବାହ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି

123
00:18:02,000 --> 00:18:03,999
ଏହା ତୁମ ପାଇଁ, ମାୟା |

124
00:18:08,000 --> 00:18:08,999
ତର ...

125
00:18:11,041 --> 00:18:14,999
ମୋର ସମସ୍ତ ଜୀବନ ମୁଁ ବଞ୍ଚିଛି |
ତୁମର ବ୍ୟବହୃତ ଜିନିଷ ସହିତ |

126
00:18:17,000 --> 00:18:18,999
କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ...

127
00:18:21,000 --> 00:18:23,999
ମୁଁ ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା କିଛି ସବୁଦିନ ପାଇଁ ତୁମର |

128
00:19:14,000 --> 00:19:15,999
ମାୟା!

129
00:19:16,000 --> 00:19:18,999
ମାୟା ମୁଁ ଏହି ସ୍ଥାନ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ଛାଡିଦେବି!

130
00:19:19,000 --> 00:19:19,999
ମାୟା

131
00:19:22,000 --> 00:19:24,040
ମାୟା, ମୋ କଥା ଶୁଣ |
ମୋ କଥା ଶୁଣ।

132
00:19:25,041 --> 00:19:26,999
ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର |

133
00:19:28,000 --> 00:19:29,999
ବିକି ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ |

134
00:19:31,000 --> 00:19:32,999
ତୁମେ ପ୍ରାୟ ତର ପରି |

135
00:19:33,000 --> 00:19:35,999
ତୁମେ ଜଣେ ରାଜକୁମାରୀ, ଏବଂ ସେ, ଜଣେ ରାଣୀ |

136
00:19:36,000 --> 00:19:38,999
ମୁଁ କେବଳ ସବୁକିଛି ହଁ କହିବି?

137
00:19:39,000 --> 00:19:42,999
ତାରାର ପୋଷାକ, ତା’ର ବ୍ୟବହୃତ ଯ ry ତୁକ ପାଇଁ,
ଆଉ ଏବେ ତା ଭାଇକୁ?

138
00:19:46,000 --> 00:19:47,999
ଏହା ଆମର ଭାଗ୍ୟ, ମାୟା |

139
00:19:50,000 --> 00:19:52,999
ମୁଁ ମୋର ଭାଗ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବି, ମାସି |

140
00:19:55,000 --> 00:19:56,999
ଦୟାକରି |

141
00:19:57,041 --> 00:19:59,040
ମୋତେ ହେବାକୁ ଦିଅ

142
00:20:04,000 --> 00:20:04,999
ସେ କହିଲା ନା?

143
00:20:05,000 --> 00:20:05,999
ଭଗବାନଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

144
00:20:07,000 --> 00:20:12,999
ମୁଁ କେବେ ବି ମୋ ମୁହଁ ଦେଖାଇ ପାରିବି ନାହିଁ |
Ughter ିଅ ରାଜାଙ୍କୁ ବିବାହ କରେ, ପୁଅ ଚାକରାଣୀକୁ ବିବାହ କରେ |

145
00:20:17,000 --> 00:20:17,999
ଆସ, ମା

146
00:20:21,000 --> 00:20:22,040
ଆସ, ମା!

147
00:20:42,000 --> 00:20:43,040
ହେ ବେଶ୍ୟା!

148
00:20:47,000 --> 00:20:47,999
ଦୟାକରି!

149
00:20:52,000 --> 00:20:53,999
ଦୟାକରି, ମୁଁ ତୁମକୁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି, ନା।

150
00:20:57,000 --> 00:20:57,999
ବିକି।

151
00:21:01,000 --> 00:21:02,999
ମୁଁ ବହୁତ ଦୁ sorry ଖିତ

152
00:21:25,000 --> 00:21:25,999
ମାୟା

153
00:21:28,000 --> 00:21:29,999
ମାସି ... ଓ ,,

154
00:21:45,000 --> 00:21:46,999
ତୁମେ ଭଲରେ ଯାଅ, ମୋର ପାଗଲି |

155
00:21:49,000 --> 00:21:51,999
ତୁମ ମାତାର ଆଶୀର୍ବାଦ ତୁମ ସହିତ ଅଛି |
ଯାଅ!

156
00:21:52,000 --> 00:21:54,999
ଏବଂ ଏହି ଘଣ୍ଟିଗୁଡିକ ନିଅ |
ତୁମ ସହିତ,

157
00:21:55,000 --> 00:21:59,999
ତେଣୁ ଜଗତ ଜାଣିବ |
ବେଶ୍ୟା ଆସୁଛି!

158
00:23:38,000 --> 00:23:39,999
ରକ୍ତ ପାଇଁ

159
00:23:41,000 --> 00:23:41,999
ମୁଁ ରକ୍ତ ବିଷୟରେ ଜାଣିଛି |

160
00:23:42,000 --> 00:23:45,999
ଏହାକୁ ତୁମ ତଳେ ରଖ |
ଯନ୍ତ୍ରଣା ସମୟରେ

161
00:23:46,000 --> 00:23:46,999
କ’ଣ ଯନ୍ତ୍ରଣା?

162
00:23:48,000 --> 00:23:49,999
ଛିଣ୍ଡିବା ପରି |
ପଛ ଦାନ୍ତର

163
00:23:50,000 --> 00:23:53,040
ଗୋଟିଏ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ସେଠାରେ, ଗୋଟିଏ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଚାଲିଗଲା |

164
00:24:01,000 --> 00:24:01,040
ଯଥେଷ୍ଟ |

165
00:24:01,041 --> 00:24:03,999
ମୋ ପୁଅ, ସେ ତୁମ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ |

166
00:24:04,041 --> 00:24:06,999
ତୁମର ଶୁଭକାମନା

167
00:24:21,000 --> 00:24:23,999
ଦିନେ ତୁମେ ତୁମର ପିତାଙ୍କ ସମ୍ପତ୍ତି ...

168
00:24:25,000 --> 00:24:27,999
ପରଦିନ ତୁମେ ତୁମର ସ୍ୱାମୀଙ୍କର ସମ୍ପତ୍ତି |

169
00:24:30,000 --> 00:24:31,999
ନିଶ୍ଚୟ କଷ୍ଟକର |

170
00:24:41,000 --> 00:24:42,999
କାହିଁକି ମୋ ଚାରିପାଖରେ ରଖିବ ନାହିଁ?

171
00:25:27,000 --> 00:25:30,999
ମୁଁ ଆଉ ତାହା କରିବି ନାହିଁ |
ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ ଆଲିଙ୍ଗନ କର

172
00:25:31,000 --> 00:25:32,040
ମୁଁ କରିପାରିବି ନାହିଁ

173
00:25:33,000 --> 00:25:34,999
ଆପଣ କରିପାରିବେ |

174
00:25:38,000 --> 00:25:38,999
ଆପଣ ଏପରିକି ଚାହାଁନ୍ତି |

175
00:25:41,041 --> 00:25:43,999
ନା। ଦୟାକରି |

176
00:25:44,000 --> 00:25:48,999
ମୁଁ ମୋର ଦାନ୍ତ ଓ ନଖର ଚିହ୍ନକୁ ଦବାଇବି |
ତୁମର ସ୍ତନ ଏବଂ ମୁଁ କହିବି ମୁଁ ତୁମକୁ ଏହିପରି ପାଇଲି |

177
00:25:49,000 --> 00:25:50,999
ଆଉ ଜଣେ ଅନ୍ୟ ଲୋକ ଏହା କରିଛନ୍ତି |

178
00:25:53,000 --> 00:25:54,999
ତେବେ ତୁମେ କ’ଣ କହିବ?

179
00:25:56,000 --> 00:25:57,999
ମୁଁ କହିବି ମୁଁ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ।

180
00:25:59,000 --> 00:26:00,999
କିଏ ତୁମକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରିବ?

181
00:26:26,000 --> 00:26:26,999
ମାୟା

182
00:26:31,000 --> 00:26:32,999
ମାୟା?

183
00:26:33,000 --> 00:26:36,999
ତୁମେ ମୋତେ ମାୟା ବୋଲି ଡାକିଲ |

184
00:26:38,000 --> 00:26:39,999
ତୁମେ ମୋ ମନ ପ read ିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛ କି?
ନା।

185
00:26:41,000 --> 00:26:42,999
ସେମାନେ ତୁମକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରି ନାହାଁନ୍ତି କି ?!

186
00:26:44,000 --> 00:26:46,999
ସେମାନେ ତୁମକୁ କେବେ କହି ନାହାଁନ୍ତି କି?
ତୁମ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ପ୍ରଶ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ?!

187
00:26:49,000 --> 00:26:49,999
ନା!

188
00:26:51,000 --> 00:26:52,999
ମୋତେ ମୁଖ୍ୟ ସ es ଜନ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ କର!

189
00:29:05,000 --> 00:29:07,999
ମୋର ନାମ ଜୟ ଜୟ କୁମାର |

190
00:29:08,041 --> 00:29:11,040
ମୁଁ ରାଜକୀୟ ଶିଳ୍ପୀ,
ଏବଂ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ରାଜାଙ୍କ ବିବାହରେ ଦେଖିଲି |

191
00:29:12,041 --> 00:29:16,999
ଆପଣ ଏହା ଜାଣି ନାହାଁନ୍ତି,
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ମୋର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଅ |

192
00:29:19,041 --> 00:29:22,999
ମୁଁ ପଥରରେ କାମ କରେ,
ଏହି ମନ୍ଦିରଗୁଡିକ ପରି |

193
00:29:28,000 --> 00:29:30,999
ବିଶ୍ୱାସ କରିବା କଷ୍ଟକର |
ସେ ପଥରରେ ତିଆରି।

194
00:29:31,000 --> 00:29:31,999
କାହିଁକି?

195
00:29:33,000 --> 00:29:34,040
ପଥରରେ ଜୀବନ ଅଛି |

196
00:30:00,000 --> 00:30:01,999
ପଦ୍ମିନୀ |

197
00:30:48,000 --> 00:30:49,999
ଏହା ଠିକ୍ ନୁହେଁ |

198
00:31:10,000 --> 00:31:11,999
ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ ନାହିଁ |

199
00:31:13,000 --> 00:31:17,999
ମାୟା!

200
00:31:27,000 --> 00:31:28,999
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

201
00:31:29,000 --> 00:31:30,999
ମୋତେ ବୁ explain ାଇବାକୁ ଦିଅ |

202
00:31:31,000 --> 00:31:32,999
ମୁଁ ମୋ ହାତରେ କାମ କରେ |

203
00:31:33,041 --> 00:31:35,999
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭୟଭୀତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ ନଥିଲି |
କିମ୍ବା ତୁମକୁ ଲଜ୍ଜିତ କର |

204
00:31:38,000 --> 00:31:40,040
ତୁମେ ମୋତେ ଛୁଇଁବାକୁ ଏତେ ମୁକ୍ତ କାହିଁକି ଅନୁଭବ କରୁଛ?

205
00:31:42,000 --> 00:31:46,999
ଏବଂ ମୋ ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କର ନାହିଁ |
ମୁଁ ତୁମର ସେବକ ଥିଲି ମୁଁ ତୁମର ସେବକ ନୁହେଁ

206
00:31:48,000 --> 00:31:50,999
ଜଣେ ଚାକର ଛଦ୍ମବେଶରେ ଗୁରୁ ଅଟେ।

207
00:31:58,000 --> 00:31:58,999
ଆପଣ କେଉଁଠାରେ ରୁହନ୍ତି?

208
00:32:01,000 --> 00:32:02,040
ଆସ, ମୁଁ ତୁମକୁ ଘରକୁ ଯିବି |

209
00:32:05,000 --> 00:32:06,999
ଯିବାକୁ ତୁମର ଘର ଅଛି କି?

210
00:32:11,000 --> 00:32:13,999
ଶୁଣ, ମୁଁ କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ ଜାଣିଛି |
ଯଦି ତୁମେ ରାଜି, ମୁଁ ତୁମକୁ ସେଠାକୁ ନେଇପାରେ |

211
00:32:14,000 --> 00:32:17,999
ସେ ଚମତ୍କାର |
ସେ କାମାସୁତ୍ର ଶିକ୍ଷା ଦିଅନ୍ତି |

212
00:32:18,000 --> 00:32:22,040
ସବୁକିଛି ମୁଁ ବୁ to ିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି |
ମୋ କାମରେ ପ୍ରେମ ବିଷୟରେ, ସେ ଜାଣନ୍ତି |

213
00:32:46,000 --> 00:32:49,999
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ନାଚିବ |
ମନୁଷ୍ୟ ପାଇଁ ପ୍ରଲୋଭନ ନୃତ୍ୟ,

214
00:32:50,000 --> 00:32:53,999
ସେ ତାଙ୍କ ପରି ନାଚନ୍ତି |
ଦୁନିଆରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ବାକି ରହିଲା |

215
00:32:55,000 --> 00:32:56,999
ଆସ ଆସ, ଚେଷ୍ଟା କର |

216
00:32:57,000 --> 00:32:57,999
ଖେଳନ୍ତୁ |

217
00:33:27,000 --> 00:33:28,040
ରସା |

218
00:33:29,041 --> 00:33:30,999
ଜୟ କୁମାର |

219
00:33:31,000 --> 00:33:33,999
ଏବଂ ଏହି ସମ୍ମାନ ପାଇଁ ଆମର କ’ଣ we ଣୀ?

220
00:33:34,041 --> 00:33:36,999
ଏହା ହେଉଛି ମାୟା | ଏକ ନୂତନ ବନ୍ଧୁ |

221
00:33:40,000 --> 00:33:41,999
ତାଙ୍କୁ ରହିବାକୁ ଏକ ସ୍ଥାନ ଦରକାର |

222
00:33:42,000 --> 00:33:44,999
ଆସ, ମାୟା | ଆମ ସହିତ ଯୋଗ ଦିଅ |

223
00:33:52,000 --> 00:33:53,040
ଖେଳନ୍ତୁ |

224
00:33:55,000 --> 00:33:59,999
ତେଣୁ ତାରକୁ ସୁନାରେ ଓଜନ କରାଯାଉଥିଲା,
ଏବଂ ସେ ରାଜାଙ୍କ ଆଗରେ ମୋତେ ଅପମାନିତ କଲେ, ତେଣୁ ମୁଁ ...

225
00:34:00,000 --> 00:34:01,999
ତୁମେ କଣ?

226
00:34:05,000 --> 00:34:08,999
ମୁଁ ମହାରାଜାଙ୍କ କୋଠରୀକୁ ଗଲି, ଏବଂ ମୁଁ ନିଜକୁ ଦେଲି |
ତାଙ୍କ ବିବାହର ରାତ୍ରି।

227
00:34:11,000 --> 00:34:11,999
ଓ h। ସେ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ପରି ଭଲ ଥିଲେ କି?

228
00:34:12,041 --> 00:34:14,999
ଓ ,, ରସା ଦେବୀ,
uss ଗଡା, ଲଜ୍ଜା |

229
00:34:15,000 --> 00:34:16,040
ଲଜ୍ଜା?

230
00:34:17,000 --> 00:34:18,999
ବର୍ତ୍ତମାନ, ଏହା ଏକ ପ୍ରାଚୀନ ଶବ୍ଦ |

231
00:34:19,000 --> 00:34:21,999
ଯେତେବେଳେ ରାଜା ମୁଁ ସେବା କଲି |
ମୁଖ୍ୟ ସ es ଜନ୍ୟ ଭାବରେ, ଯୁଦ୍ଧକୁ ଗଲେ,

232
00:34:22,041 --> 00:34:24,999
ରାଣୀ, ସେ ଜଣେ ପତ୍ନୀ ଥିଲେ,

233
00:34:25,000 --> 00:34:26,999
ପବିତ୍ର ପାଣିରେ ପାଦ ଧୋଇଲେ |

234
00:34:28,000 --> 00:34:30,999
ସେ ସମାନ ପାଣି ପିଇଲେ
ସେ ପ୍ରତିଦିନ ଯାଉଥିଲେ।

235
00:34:32,000 --> 00:34:33,040
ଯେତେବେଳେ ସେ ଫେରି ଆସିଲେ ...

236
00:34:34,000 --> 00:34:35,999
ସେ ସିଧା ମୋ ଦ୍ୱାର ଆଡକୁ ଗଲେ।

237
00:34:37,000 --> 00:34:38,999
ତୁମେ ଭାବୁଛ କି ରାଣୀଙ୍କୁ ସମ୍ମାନିତ କଲା?

238
00:34:41,000 --> 00:34:42,999
ସମ୍ମାନ ଏବଂ ଲଜ୍ଜା |

239
00:34:43,000 --> 00:34:45,999
ସମାନ ମୁଦ୍ରାର 2 ପାର୍ଶ୍ୱ ହୋଇପାରେ |

240
00:34:47,000 --> 00:34:49,999
ଏଠାରେ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର |

241
00:34:50,041 --> 00:34:52,999
ମାୟା, ତୁମେ ଏଠାରେ ଆମ ସହିତ ରହିବାକୁ ସ୍ୱାଗତ |

242
00:34:55,000 --> 00:34:56,999
କେତେକ ରାଜାଙ୍କ ହରେମରେ ସ es ଜନ୍ୟମୂଳକ ହୁଅନ୍ତି |

243
00:34:58,000 --> 00:34:59,040
ଅନ୍ୟମାନେ ପତ୍ନୀ ହୁଅନ୍ତି |

244
00:35:00,000 --> 00:35:01,999
ମୁଁ ମୋ girls ିଅମାନଙ୍କୁ କାମ ସୂତ୍ର ଶିକ୍ଷା ଦିଏ -

245
00:35:02,041 --> 00:35:05,999
ଯେ ପ୍ରେମର କଳା |
ନିଜେ କାର୍ଯ୍ୟଠାରୁ ବହୁତ ଅଧିକ |

246
00:35:07,000 --> 00:35:07,999
ଆସ |

247
00:35:08,000 --> 00:35:08,999
ବିଶ୍ରାମ

248
00:35:32,000 --> 00:35:35,999
ତୁମ ଭିତରେ ଏହା ଅଛି |
ଏକ ମହାନ୍ ସ es ଜନ୍ୟ ହେବାକୁ, ମାୟା |

249
00:35:36,041 --> 00:35:38,999
ନିଜେ ରାଜ ସିଂଙ୍କ ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷିତ |
- ରାଜା?

250
00:35:40,000 --> 00:35:40,999
ଏବଂ କାହିଁକି ନୁହେଁ?

251
00:35:41,000 --> 00:35:42,999
ନା, ରସା ଦେବୀ, କେବେ ନୁହେଁ |

252
00:35:43,000 --> 00:35:43,999
ହୁସ୍ |

253
00:35:45,000 --> 00:35:46,999
ଆମେ ଏହା ବିଷୟରେ ଆଉ କହିବୁ ନାହିଁ |

254
00:35:47,000 --> 00:35:48,999
ତୁମେ ଏଠାରେ ଏକ daughter ିଅ ଭାବରେ ରୁହ |

255
00:35:49,041 --> 00:35:53,999
ଏବଂ ଯଦି ତୁମେ ତୁମର ମନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କର ...
ତୁମେ ମୋତେ କୁହ

256
00:36:07,000 --> 00:36:09,999
ମୁଁ ମନ୍ଦିର ଭିତରେ ପୂଜା କରୁଥିଲି ...

257
00:36:10,000 --> 00:36:13,999
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁଁ ସବୁକିଛି ଦେଖିଲି |
ମୋ ଚାରିପାଖରେ ପବିତ୍ର ଥିଲା ...

258
00:36:15,000 --> 00:36:16,040
ଜଳପ୍ରପାତ ...

259
00:36:18,000 --> 00:36:18,999
ପଥର ...

260
00:36:21,000 --> 00:36:21,999
ଘାସ |

261
00:36:24,000 --> 00:36:26,999
ସମସ୍ତ ଶୁଦ୍ଧ ଆତ୍ମା ​​|

262
00:36:29,000 --> 00:36:31,999
ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଗଳ ପରି,

263
00:36:33,000 --> 00:36:34,999
ମୁଁ ଦେଖୁଥିବା ସମସ୍ତ ଜିନିଷକୁ ପୂଜା କରେ ...

264
00:36:36,000 --> 00:36:37,040
ତୁମ ପରି

265
00:36:59,000 --> 00:37:04,999
ବିଷୟରେ ଏକ କାହାଣୀ ଅଛି |
ପଡୋଶୀ ରାଜା ଏବଂ ତାଙ୍କର ପ୍ରିୟ ସ es ଜନ୍ୟ |

266
00:37:05,000 --> 00:37:08,999
ଏହି ସ es ଜନ୍ୟ ଗର୍ଭବତୀ ହେଲା |
ତାଙ୍କ ରାଣୀ ସହିତ ସମାନ ସମୟରେ |

267
00:37:10,000 --> 00:37:12,999
ସେ କିଛି ଦିନ ଏକ ପୁତ୍ର ସନ୍ତାନ ଜନ୍ମ ଦେଲେ
ରାଣୀଙ୍କର ଗୋଟିଏ daughter ିଅ ହେବା ପୂର୍ବରୁ |

268
00:37:13,041 --> 00:37:17,999
ସ son ଜନ୍ୟ ଜାଣିଥିଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ପୁଅକୁ ବିଚାର କରାଯିବ
ସିଂହାସନ ପ୍ରତି ବିପଦ, ତେଣୁ ...

269
00:37:19,000 --> 00:37:20,999
ନପୁଂସକମାନଙ୍କୁ ପଠାଯିବ |
ତା’ର ପିଲାକୁ ମାରିବା ପାଇଁ |

270
00:37:22,000 --> 00:37:23,999
ସେ ତାଙ୍କୁ ବଞ୍ଚାଇବାକୁ ସ୍ଥିର କରିଥିଲେ।

271
00:37:28,000 --> 00:37:29,999
ଏହା ଦିୱାଲୀ ଥିଲା,

272
00:37:31,000 --> 00:37:32,999
କୁମ୍ଭକାରମାନେ ଆସିଲେ
ସେମାନଙ୍କର ପାତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଉପହାର ଦେବା ପାଇଁ |

273
00:37:33,000 --> 00:37:34,999
ହଠାତ୍, ସ es ଜନ୍ୟର ଏକ ଧାରଣା ହେଲା |
ସେ ..

274
00:37:36,000 --> 00:37:39,999
ଗୋଟିଏ କୁମ୍ଭାର ଚୋରା ଚାଲାଣ ପାଇଁ ଭିକ୍ଷା କଲା
ତା’ର ଶିଶୁ, ଏକ ଅବ୍ୟବହୃତ ପାତ୍ରରେ |

275
00:37:41,000 --> 00:37:42,999
ସ es ଜନ୍ୟ
ପୁଅକୁ ପୁଣି ଦେଖ?

276
00:37:43,041 --> 00:37:44,999
ହଁ, ସେ କଲା |

277
00:37:46,000 --> 00:37:50,999
ପ୍ରତି କିଛି ବର୍ଷରେ ପୁଅ the ିଅ ପରି ପରିଧାନ ହେବ |
ଏବଂ ଭିତର କୋର୍ଟରେ ଚୋରା ଚାଲାଣ କରାଯାଇଥିଲା |

278
00:37:51,000 --> 00:37:51,999
କାହିଁକି?

279
00:37:54,000 --> 00:37:55,999
ପୁରୁଷମାନେ ହାରାମରେ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ ନାହିଁ |

280
00:37:57,000 --> 00:37:59,999
ତେଣୁ ସେମାନେ ପିଲାଟିକୁ ପରିଧାନ କଲେ,

281
00:38:02,000 --> 00:38:04,999
ଏବଂ ତାଙ୍କ ମା ତାଙ୍କୁ ନେଇଯିବେ |
ଗୁପ୍ତ ପାସ୍ ସହିତ |

282
00:38:05,041 --> 00:38:07,999
ସେମାନେ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବେ |
ଏକାଠି କିଛି ଘଣ୍ଟା |

283
00:38:10,000 --> 00:38:11,999
ତା’ପରେ ତାଙ୍କୁ ଚୋରା ଚାଲାଣ କରାଯିବ ...

284
00:38:13,000 --> 00:38:14,999
ଏବଂ ସ es ଜନ୍ୟ ଜାଣିଥିଲେ ଯେ ଏହା ହେବ |

285
00:38:15,000 --> 00:38:17,040
କିଛି ସମୟ ପୂର୍ବରୁ ସେ ନିଜ ପିଲାକୁ ପୁଣି ଦେଖିଲେ |

286
00:38:20,000 --> 00:38:22,999
କିଛି ବର୍ଷ ପରେ ସେ ମରିଗଲେ।

287
00:38:30,000 --> 00:38:31,999
ମାୟା, ଆସ |

288
00:39:10,000 --> 00:39:11,999
ଏବଂ ଏହି ସ୍ଥିତିକୁ କୁହାଯାଏ |

289
00:39:12,000 --> 00:39:14,040
କ୍ରିପର ଟୁଇନିଂ |

290
00:39:15,000 --> 00:39:18,999
ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ଏଥିରେ ଯୋଗ ସୂତା କ’ଣ ଯୋଗ କରୁ |
ଥ୍ରୋବିଙ୍ଗ୍ ଚୁମ୍ବନକୁ ଡାକନ୍ତି |

291
00:39:21,000 --> 00:39:26,999
ଏବଂ ଉଭୟ ପ୍ରେମୀ ଯୁଗଳଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ହେଉଛି ଏକ ମାର୍ଗ |
ଏକାସାଙ୍ଗରେ ନିମ୍ନ ଓଠକୁ ଚୁମ୍ବନ କରିବାର ଆନନ୍ଦ |

292
00:39:31,000 --> 00:39:31,999
ଏହା ଭଦ୍ର ଥିଲା |

293
00:39:33,000 --> 00:39:35,999
ଯେତେବେଳେ ପ୍ରେମ ତୀବ୍ର ଅନୁଭବ କରେ?

294
00:39:36,000 --> 00:39:37,999
ପ୍ରଥମ ୟୁନିୟନରେ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କିମ୍ବା ଯେତେବେଳେ ...

295
00:39:38,041 --> 00:39:40,999
କ୍ରୋଧ ପ୍ରେମୀମାନେ ପୁନ iled ସମନ୍ୱିତ ହୁଅନ୍ତି କି?

296
00:39:41,000 --> 00:39:43,999
କିମ୍ବା ଯେତେବେଳେ ଜଣେ ମଦ୍ୟପାନ କରେ |
ଏବଂ ଶକ୍ତିରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ?

297
00:39:45,000 --> 00:39:46,999
ସେତେବେଳେ ଆମେ କିପରି ଆମର ଉତ୍ସାହ ପ୍ରକାଶ କରିପାରିବା?

298
00:39:48,000 --> 00:39:49,999
କାମ ସୂତ୍ର ଦ୍ୱାରା ଡାକିଲେ ...

299
00:39:51,000 --> 00:39:52,999
"କର୍ଣ୍ଣର ବ୍ଲେଡ୍।"

300
00:39:54,000 --> 00:39:58,999
ଜଣେ ମହିଳା ଯିଏ ନିଜ ପ୍ରେମିକାର ନଖର ଚିହ୍ନ ଦେଖନ୍ତି |
ତା ଦେହରେ, ପୁଣି ଉତ୍ସାହିତ ହୁଏ |

301
00:40:03,000 --> 00:40:07,999
ସର୍ବଦା ମନେରଖ,
ପ୍ରେମ କ୍ରୀଡ଼ାରେ ବିଭିନ୍ନତା ରହିବା ଉଚିତ୍ |

302
00:40:27,041 --> 00:40:31,040
ଜୟ, ତୁମର ପଦ୍ମନି ସେଠାରେ ଅଛି |

303
00:40:33,000 --> 00:40:36,999
ସେଠାରେ, ସେଠାରେ ସେ ଅଛନ୍ତି
ଘଣ୍ଟା ଅପେକ୍ଷା ଯାଅ |

304
00:41:33,000 --> 00:41:35,999
ମୁଁ ଏହାକୁ ଫେରାଇବାକୁ ଭୁଲିଗଲି |
ଅନ୍ୟ ଦିନ ତୁମକୁ

305
00:41:41,000 --> 00:41:44,999
ତୁମେ ମୋତେ ସ୍ପର୍ଶ କର, ଏବଂ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ |
ଯଦି ଏହା ତୁମର କାମ ବିଷୟରେ କିମ୍ବା ...

306
00:41:46,000 --> 00:41:46,999
କ’ଣ ବିଷୟରେ?

307
00:41:47,041 --> 00:41:51,040
ଅନ୍ୟ କିଛି | ମୋତେ ଏହାର ନାମ ଦେବାକୁ କୁହନ୍ତୁ ନାହିଁ |

308
00:41:54,000 --> 00:41:56,999
ତୁମେ ସେମାନଙ୍କଠାରୁ ଭିନ୍ନ କି,

309
00:41:57,000 --> 00:41:58,999
ରାସ୍ତାରେ ଥିବା ପୁରୁଷମାନଙ୍କଠାରୁ?

310
00:42:00,000 --> 00:42:02,999
ତୁମେ ସେମାନଙ୍କ ସହିତ ସମାନ, ତୁମେ ନୁହେଁ କି?

311
00:42:03,000 --> 00:42:06,999
ତୁମେ ମୋତେ ବୋଲି ଅଭିଯୋଗ କରୁଛ |
ସେହି ପୁରୁଷମାନଙ୍କ ସହିତ ସମାନ କି?

312
00:42:08,000 --> 00:42:11,999
ଆଜି ରାତିରେ ମୁଁ ତୁମକୁ କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନକୁ ନେଇଯିବି,
ଏବଂ ଆପଣ ନିଜେ ଦେଖିପାରିବେ |

313
00:42:13,000 --> 00:42:15,040
କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କୁ ପୁରୁଷ ପରି ପରିଧାନ କରିବାକୁ ପଡିବ |

314
00:42:19,000 --> 00:42:20,999
ପରୀକ୍ଷା ପରୀକ୍ଷା

315
00:42:39,000 --> 00:42:42,040
ଛାଡ ମୁଁ ଜଣେ ସାଧାରଣ ଲୋକ ଭାବରେ ଯାଉଛି

316
00:42:47,000 --> 00:42:48,999
ମୁଁ କିଛି ମଦ ପିଇ ପାରିବି କି?

317
00:43:15,000 --> 00:43:16,999
କୁମାର

318
00:43:17,000 --> 00:43:17,999
ସାହେବ?

319
00:43:18,000 --> 00:43:18,999
ତୁମେ ମୋତେ ଜାଣି ନାହଁ, କୁମାର |

320
00:43:20,000 --> 00:43:21,999
ଆଜି ରାତିରେ, ମୁଁ ତୁମମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ |

321
00:43:22,000 --> 00:43:24,999
ଏଠାକୁ ଆସ, ତୁମେ ...

322
00:43:26,000 --> 00:43:27,999
3 ଟି ଜିନିଷରେ ଆନନ୍ଦ ଅଛି -

323
00:43:28,041 --> 00:43:33,999
ମାଂସ ଖାଇବା, ମାଂସ ଚ iding ିବା,
ଏବଂ ମାଂସରେ ମାଂସ ରଖିବା |

324
00:43:36,000 --> 00:43:37,999
ମୁଁ ଜଣେ ମହିଳା ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

325
00:43:39,000 --> 00:43:41,040
ଚନ୍ଦ୍ର ବାଇ, ତୁମେ ପାରିବ କି?
ମୋତେ ଏକ ଯୁବକ ଦିଅ?

326
00:43:42,000 --> 00:43:45,999
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିପାରେ |
ମୋର ଏକ ବିଶେଷ ଫୁଲ?

327
00:43:46,000 --> 00:43:49,999
ଜଣେ କୁମାରୀ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପୁରୁଷମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅଜ୍ଞାତ |

328
00:43:50,000 --> 00:43:52,999
ମୋର ଏତେ ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ଏକ କୁମାରୀ ଥିଲା |

329
00:43:53,041 --> 00:43:55,999
ଏକ ଅଜବ girl ିଅ
ରାଣୀ ପରି ମୁଖ ସହିତ |

330
00:43:56,000 --> 00:43:57,999
ବେଳେବେଳେ, ମୁଁ ତଥାପି ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଇଚ୍ଛା କରେ |

331
00:44:12,000 --> 00:44:14,999
ହିମାଳୟରୁ ସମସ୍ତ ରାସ୍ତା |

332
00:44:15,000 --> 00:44:16,999
ପଦ୍ମିନୀ ନିଜେ |

333
00:44:19,000 --> 00:44:22,999
ଗୁଟର ଏକ ସତେଜ ଗୋଲାପ |
କେବଳ ତୁମ ପାଇଁ ଫୁଲ ଫୁଟିବା |

334
00:44:43,041 --> 00:44:45,999
ରାଣୀଙ୍କ ପ୍ରାୟ ଚେହେରା |

335
00:44:49,000 --> 00:44:50,999
ମୁଁ ତାକୁ ନେଇଯିବି

336
00:44:54,000 --> 00:44:55,999
ଉପଭୋଗ କରୁଛନ୍ତି? ହୁଁ?

337
00:45:13,000 --> 00:45:15,999
ଓ ,, ରାସା!

338
00:45:20,000 --> 00:45:23,999
ଆପଣ ଦେଖିଛନ୍ତି କି କିଛି ପୁରୁଷ କିପରି |
ପଶୁ ପରି ହୋଇପାରେ |

339
00:45:24,000 --> 00:45:25,999
କିନ୍ତୁ ଏହା ସମସ୍ତ ପୁରୁଷ ନୁହଁନ୍ତି |

340
00:45:27,000 --> 00:45:29,999
ଜୟ କୁମାର ସେପରି ବୋଲି ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ନାହିଁ |

341
00:45:31,000 --> 00:45:33,999
ଏବଂ ଯେହେତୁ ମହିଳା
କେବଳ ଏକ ଅସହାୟ ପଶୁ?

342
00:45:35,000 --> 00:45:38,999
ପୁରୁଷମାନଙ୍କ ପରି ଆମେ ମଧ୍ୟ ଜାଗ୍ରତ
ଏବଂ ଲାଳସା ରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ |

343
00:45:39,000 --> 00:45:40,999
କିନ୍ତୁ--
ନା ବଟସ୍ |

344
00:45:42,000 --> 00:45:44,999
ଆବେଗ ଆତ୍ମା ରହିଥାଏ |
ଅସ୍ତିତ୍ୱ ପଛରେ, ମାୟା |

345
00:45:45,000 --> 00:45:46,999
କ othing ଣସି ଜିନିଷ ତାହା କେବେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବ ନାହିଁ |

346
00:45:48,000 --> 00:45:50,999
ଆମେ କିପରି ଆମର ଉତ୍ସାହକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁ |
ତାହା ହେଉଛି ମହତ୍ତ୍। |

347
00:45:51,041 --> 00:45:54,040
ଏବେ ଆମେ କ’ଣ ଶୁଣିବା ଉଚିତ୍ |
କାମ ସୂତ୍ର ଶିକ୍ଷା ଦିଏ,

348
00:45:55,000 --> 00:45:57,040
ପ୍ରକୃତ ୟୁନିଅନ୍ |
ପୁରୁଷ ଏବଂ ସ୍ତ୍ରୀ ମଧ୍ୟରେ |

349
00:45:58,000 --> 00:46:01,999
ଆମକୁ ଏହା ବାହାରେ ନେଇପାରେ |
ସମୁଦାୟ ବିଶ୍ୱାସରେ ପଶୁ ଲୋଭ |

350
00:46:02,000 --> 00:46:06,999
ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସହିତ ମିଶ୍ରଣ,
ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକଟି ଉଭୟ ହୋଇଯାଏ |

351
00:46:07,000 --> 00:46:09,999
ଏହିପରି ଖୁସିର କଳ୍ପନା କର |

352
00:46:37,041 --> 00:46:40,999
ତୁମେ ମୋତେ କହିଥିବା କାହାଣୀ |
ସ es ଜନ୍ୟ ଏବଂ ତାଙ୍କ ପୁଅ ବିଷୟରେ,

353
00:46:41,000 --> 00:46:42,999
ଏହା ତୁମେ, ନୁହେଁ କି?

354
00:49:25,000 --> 00:49:26,040
ଜୟ।

355
00:49:27,000 --> 00:49:31,999
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ କିଛି ନଡ଼ିଆ ଚାଉଳ ତିଆରି କଲି |

356
00:49:33,000 --> 00:49:36,040
ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମେ କାମ କଲାବେଳେ ସାଧାରଣତ eat ଖାଅ ନାହିଁ |

357
00:49:38,000 --> 00:49:39,999
କିଛି ଭୁଲ୍

358
00:49:40,000 --> 00:49:41,999
ଏହା କ’ଣ? ମୋତେ କୁହ

359
00:49:46,000 --> 00:49:47,040
ମୁଁ ଭିନ୍ନ ଭାବରେ କାମ କରୁଛି

360
00:49:48,000 --> 00:49:49,999
କିନ୍ତୁ ତାହା ଭଲ, ନୁହେଁ କି?

361
00:49:50,041 --> 00:49:52,040
ସେ ସୁନ୍ଦର

362
00:49:54,000 --> 00:49:56,999
ତୁମ ସହିତ ରହିବା ବିଷୟରେ କିଛି ଅଛି ...

363
00:49:59,000 --> 00:50:02,999
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ କାମ କରେ, ମୁଁ ତୁମକୁ ସବୁବେଳେ ଦେଖେ |

364
00:50:04,000 --> 00:50:05,040
ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ମୋ ସହିତ ଅଛନ୍ତି |

365
00:50:13,000 --> 00:50:16,040
ତୁମେ ମୋ ଭିତରେ ଯାହା ଦେଖୁଛ,
ତୁମର କାମ,

366
00:50:17,000 --> 00:50:18,999
ପଥର ଖଣ୍ଡ?

367
00:50:19,000 --> 00:50:19,999
ଯଦି ମୁଁ କାମ କରିପାରିବି ନାହିଁ
ତୁମ ବିନା ସଠିକ୍?

368
00:50:20,041 --> 00:50:23,040
ଆପଣଙ୍କୁ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ | ଆମେ ଏକାଠି କାମ କରିପାରିବା |
ନା।

369
00:50:24,000 --> 00:50:27,040
ମୁଁ କେବେବି କାହାକୁ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ନାହିଁ |
ମୁଁ କାହା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିବାକୁ କେବେବି ଆବଶ୍ୟକ କରେ ନାହିଁ |

370
00:50:39,000 --> 00:50:40,999
ଆମେ ଏକାଠି ହୋଇପାରିବା ନାହିଁ |

371
00:50:42,041 --> 00:50:44,999
ମୋ ପ୍ରେମରେ ପଡ଼ ନାହିଁ |

372
00:50:51,000 --> 00:50:54,040
ତୁମେ ହିଁ ସେହି
ସବୁବେଳେ ପ୍ରେମ ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା |

373
00:51:05,000 --> 00:51:08,999
ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ସାମ୍ନା କରୁଛି,
ତୁମେ ଏଥିରୁ ଦ run ଡ |

374
00:51:46,041 --> 00:51:49,999
ବେଳେବେଳେ ଜିନିଷ ହୁଏ ନାହିଁ |
ତୁରନ୍ତ ଅର୍ଥ କର |

375
00:51:55,000 --> 00:51:57,999
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କିଛି ବର୍ଷ ପରେ ଜାଣିଛି |

376
00:51:58,000 --> 00:51:59,999
ସେ ଏକୁଟିଆ ରହିବାକୁ ଅଭ୍ୟସ୍ତ |

377
00:52:02,000 --> 00:52:03,999
ଧ May ର୍ଯ୍ୟବାନ ହୁଅ, ମାୟା |

378
00:52:04,000 --> 00:52:04,999
ଧ patient ର୍ଯ୍ୟବାନ ହୁଅ।

379
00:52:05,000 --> 00:52:07,999
ମୁଁ ତାଙ୍କ ସହିତ ରହିବାକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲି |

380
00:52:09,000 --> 00:52:12,999
ମୁଁ କିଛି କରିଥାନ୍ତେ
କେବଳ ତାଙ୍କ ସହିତ ରହିବାକୁ |

381
00:52:13,000 --> 00:52:17,999
ଆପଣ କେଉଁ ପ୍ରକାରର ପ୍ରେମ ବିଷୟରେ କହୁଛନ୍ତି?
ପ୍ରକୃତ ପ୍ରେମ?

382
00:52:18,041 --> 00:52:23,999
ଯଦି ତୁମେ ପ୍ରକୃତ ପ୍ରେମ ପାଇଁ ଲୋକ୍ କରୁଛ,
ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କର କଠିନ କାର୍ଯ୍ୟ ବାଛିଛନ୍ତି |

383
00:52:25,000 --> 00:52:28,999
ଯେଉଁ କାମ ପାଇଁ ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ |
କାମ କିନ୍ତୁ ପ୍ରସ୍ତୁତି |

384
00:52:31,000 --> 00:52:33,999
କିନ୍ତୁ ... ମୁଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଥିଲି

385
00:52:35,000 --> 00:52:36,999
ମୁଁ ନିଜକୁ ତାଙ୍କ ନିକଟରେ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି |

386
00:52:38,000 --> 00:52:41,999
ପ୍ରେମ ଅର୍ଥ ସମର୍ପଣ କରିବା ନୁହେଁ,
ନିଜକୁ ହରାଇବା

387
00:52:43,000 --> 00:52:45,999
lt ପାଚିବା ପାଇଁ ଏକ କଲ |

388
00:52:46,000 --> 00:52:47,999
ସିଧା ଲାଇନ ଖୋଜ ନାହିଁ, ମାୟା |

389
00:52:49,000 --> 00:52:50,999
ଜୀବନ କଦାପି ସେପରି ନୁହେଁ |

390
00:52:55,041 --> 00:52:57,999
ମୁଁ ବୁ to ିବାକୁ ଚାହେଁ
ସଠିକ୍ ଭାବରେ, ରସା ଦେବୀ |

391
00:52:58,000 --> 00:53:01,999
ମୁଁ ପ୍ରେମର ନିୟମ ବିଷୟରେ ଜାଣିବାକୁ ଚାହେଁ |
ଏବଂ ସେଗୁଡିକ କିପରି ପ୍ରୟୋଗ କରିବେ |

392
00:53:03,000 --> 00:53:05,999
ଏବଂ ଯଦି ମୁଁ ସେଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବି ନାହିଁ |
ଯାହାକୁ ମୁଁ ଭଲ ପାଏ ...

393
00:53:07,041 --> 00:53:09,999
ମୁଁ ସେଗୁଡିକ ଉପରେ ବ୍ୟବହାର କରିବି |

394
00:53:12,000 --> 00:53:15,040
ମୋତେ ଶିଖ। ମୁଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି

395
00:53:16,000 --> 00:53:18,999
ସବୁ ସମୟରେ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଦେଶରେ,

396
00:53:19,000 --> 00:53:23,999
କେବେ ଟିକିଏ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତା ହୋଇଛି |
ସ୍ୱଚ୍ଛତା ଏବଂ ଅପରିଷ୍କାର ମଧ୍ୟରେ |

397
00:53:24,041 --> 00:53:27,999
କିନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ କିଛି ମହିଳା ସ es ଜନ୍ୟରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି,
ଆସନ୍ତୁ ଏହାକୁ ସାମ୍ନା କରିବା,

398
00:53:28,000 --> 00:53:30,999
ପ୍ରତ୍ୟେକ ମହିଳା ଏକ ଇଙ୍କଲିଂ ପାଇଛନ୍ତି |
ତାଙ୍କ ପ୍ରକୃତିର ବୃତ୍ତି |

399
00:53:31,000 --> 00:53:33,999
ଏବଂ ନିଜକୁ ସମ୍ମତ କରେ |
ଅନ୍ୟ ଲିଙ୍ଗକୁ

400
00:53:35,000 --> 00:53:36,999
ସ es ଜନ୍ୟର ଏକ କଳା |

401
00:53:37,000 --> 00:53:41,999
ସେ ଯେତେବେଳେ ନିଜକୁ ଜଡିତ କରେ |
ପ୍ରେମ ବିନା ସେକ୍ସରେ,

402
00:53:42,000 --> 00:53:45,999
ସେ ନିଜକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତି |
ଯେପରି ପ୍ରେମ ପ୍ରକୃତରେ ସ୍ୱାଭାବିକ ଥିଲା |

403
00:53:47,000 --> 00:53:51,999
କାରଣ ଆମେ ସମସ୍ତେ ଜାଣୁ ଯେ ପୁରୁଷମାନେ ମହିଳାଙ୍କୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି |
ଯେଉଁମାନେ ବୋଧହୁଏ ସେମାନଙ୍କୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି |

404
00:53:52,041 --> 00:53:55,999
କିନ୍ତୁ ସ es ଜନ୍ୟ ମଧ୍ୟ କରିବା ଉଚିତ୍ |
ସର୍ବଦା ସ୍ୱାଗତଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ, କାରଣ ...

405
00:53:56,000 --> 00:54:00,999
ଆମେ ନିଶ୍ଚୟ ଜାଣିବା ଯେ ପୁରୁଷମାନେ ଘୃଣା କରିବାକୁ ଯୋଗ୍ୟ ଅଟନ୍ତି |
ଜିନିଷ ଯାହା ସହଜରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ |

406
00:54:04,000 --> 00:54:05,999
ଆପଣ ଏହି ସମସ୍ତ ନିୟମ ଶୁଣିପାରିବେ,

407
00:54:06,000 --> 00:54:09,999
କିନ୍ତୁ ମନେରଖ, ଥରେ ଚକ |
ପ୍ରେମର ଗତି ...

408
00:54:11,041 --> 00:54:14,999
କ no ଣସି ନିୟମ ନାହିଁ ଏବଂ କ order ଣସି ଆଦେଶ ନାହିଁ |

409
00:54:21,000 --> 00:54:25,040
ଦିନକୁ ନମସ୍କାର!
ପାହାଡ ଏବଂ ଫୁଲକୁ ନମସ୍କାର!

410
00:54:29,000 --> 00:54:29,040
ଯଥେଷ୍ଟ |

411
00:54:43,041 --> 00:54:44,999
ଏହା ହେଉଛି ମୂର୍ତ୍ତି?

412
00:54:54,000 --> 00:54:54,999
ଏହା କାହାର?

413
00:54:55,000 --> 00:54:56,040
ମୋର ଖଣି, ସାହେବ |

414
00:54:57,000 --> 00:54:57,999
ତୁମର, କୁମାର?

415
00:55:05,041 --> 00:55:09,999
ତେଣୁ ଏହି ପଥରଟି ପ୍ରଭାବିତ |
ନାରୀର ଉଷ୍ମତା ସହିତ |

416
00:55:11,000 --> 00:55:13,999
ମୁଁ ଚର୍ମକୁ ଚୁମ୍ବନ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

417
00:55:17,000 --> 00:55:19,040
ମୁଁ ଚର୍ମକୁ ଚୁମ୍ବନ ଦେଇଛି |

418
00:55:26,041 --> 00:55:28,999
ମୁଁ ଏହି ଚର୍ମକୁ ଚୁମ୍ବନ ଦେଇଛି |

419
00:55:30,000 --> 00:55:30,999
ସେ କିଏ?

420
00:55:32,000 --> 00:55:34,999
ମୁଁ ପାଇଥିବା ଜଣେ ଯୁବତୀ -
ତାକୁ ମୋ ପାଖକୁ ଆଣ |

421
00:55:35,000 --> 00:55:39,999
ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ, ସାହେବ,
କିନ୍ତୁ ସେ ଅଦୃଶ୍ୟ ହୋଇଗଲେ।

422
00:55:41,000 --> 00:55:42,999
ତା’ପରେ ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଖୋଜିବା ଉଚିତ୍ |

423
00:55:46,000 --> 00:55:47,999
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ପୁରସ୍କାର ଭାବରେ |
ସବୁଠାରୁ ଉତ୍ତମ କାର୍ଯ୍ୟ, କୁମାର,

424
00:55:48,000 --> 00:55:48,999
ତୁମେ ମୋତେ ସଂଘର୍ଷ କରିବ।

425
00:55:49,041 --> 00:55:51,999
ଭାଜିର, ଲୋକଟିକୁ ଦିଅ |
ସୁନାରେ ତାଙ୍କର ଓଜନ

426
00:55:52,000 --> 00:55:52,040
ସାହେବ |

427
00:56:00,000 --> 00:56:00,999
ଗାଅ।

428
00:56:51,000 --> 00:56:52,040
ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କର |

429
00:56:53,000 --> 00:56:54,999
ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡିବ |

430
00:57:12,000 --> 00:57:13,999
ଶୁଣ! ଶୁଣ!

431
00:57:14,000 --> 00:57:17,999
ଆମେ ମହିଳାଙ୍କ ପାଇଁ ଲୋକ୍ କରୁଛୁ |
ଯିଏ ଜୟ କୁମାରଙ୍କୁ ପ୍ରେରଣା ଦେଇଥିଲେ |

432
00:57:18,000 --> 00:57:20,999
ତା’ର ଚର୍ମ, ରଙ୍ଗ |
ନୂତନ ଅମଳ ହୋଇଥିବା ଗହମ |

433
00:57:21,041 --> 00:57:24,999
ତା’ର ଅଙ୍ଗ ଲମ୍ବା ଏବଂ କ୍ଳାନ୍ତ |

434
00:57:25,000 --> 00:57:27,999
କ୍ରିପର୍ ପରି |

435
00:57:53,000 --> 00:57:54,999
ଧନ୍ୟବାଦ

436
00:58:00,000 --> 00:58:02,999
ମୋର ମୂଲ୍ୟବାନ ସନ୍ତାନ, ତୁମେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କି?

437
00:58:03,041 --> 00:58:04,999
ମୁଁ ଭୟଭୀତ ଅଛି

438
00:58:06,000 --> 00:58:09,040
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଡରି ଯାଇଥିଲି,
ଯେଉଁ ଦିନ ସେମାନେ ମୋ ପାଇଁ ଆସିଥିଲେ।

439
00:58:10,000 --> 00:58:12,999
ଟିକିଏ ଭୟଭୀତ ହେବା ଭଲ |

440
00:58:13,000 --> 00:58:16,999
କାରଣ ଏହାର ଅର୍ଥ ...
ତୁମେ ଜିନିଷ ଅନୁଭବ କରୁଛ |

441
00:58:20,000 --> 00:58:20,999
ଆସ |

442
00:59:05,000 --> 00:59:06,999
ଅନ୍ୟ ଜଣେ ସ es ଜନ୍ୟ, ମୋର ରାଣୀ |

443
00:59:07,000 --> 00:59:07,999
ନାମ?

444
00:59:09,000 --> 00:59:09,999
ମାୟା

445
00:59:13,000 --> 00:59:14,999
ମାୟା?

446
00:59:29,000 --> 00:59:30,040
ଯଥେଷ୍ଟ!

447
00:59:32,000 --> 00:59:32,999
ତର!

448
00:59:35,000 --> 00:59:37,040
ଆପଣ କେତେ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଲୋପ ପାଇବାକୁ ଆଶା କରନ୍ତି?

449
00:59:39,000 --> 00:59:39,999
ଦିନସାରା?

450
00:59:41,000 --> 00:59:42,999
ମୁଁ ତୁମକୁ ଦେଖିବାକୁ ବହୁତ ଇଚ୍ଛା କରୁଥିଲି |

451
00:59:45,000 --> 00:59:45,999
ବାହାରକୁ ଯାଅ!

452
00:59:52,000 --> 00:59:54,040
ମୋ ପୁଅର ଆଖି ଅଛି।

453
00:59:55,000 --> 00:59:56,999
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ତାଲିମ ଦେଲି |

454
01:00:04,000 --> 01:00:05,999
ତୁମର?

455
01:00:06,000 --> 01:00:07,999
ଅବଶ୍ୟ |

456
01:00:11,000 --> 01:00:13,999
'ଏହା ସାଧାରଣ ପ୍ରଥା |

457
01:00:17,000 --> 01:00:19,999
ସାଧାରଣ କଷ୍ଟମ୍ ଆଉ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନୁହେଁ |

458
01:00:24,000 --> 01:00:28,999
ଯଦି ଏକ ସ es ଜନ୍ୟ ସୁନ୍ଦର ଭାବରେ ପୋଷାକ ନଥାଏ,

459
01:00:30,000 --> 01:00:31,999
ସେ ମୋ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବେ ନାହିଁ |

460
01:00:33,000 --> 01:00:35,999
ଉତ୍ସାହ ମୋର ବିଭାଗ |

461
01:00:37,000 --> 01:00:40,999
ତୁମେ ମୋତେ କିଛି ନୂଆ କର,
କିମ୍ବା ଆମେ ତୁମ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବୁ |

462
01:00:42,000 --> 01:00:44,999
ଏବଂ ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ଏଥିପାଇଁ ମୋତେ ଦାୟୀ କରାଯିବ।

463
01:00:46,000 --> 01:00:51,999
ସେ ଲୋଭରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ସେ ଆଖିରେ ଅଛି |
ତାକୁ କିଛି ନୂଆ ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ଆଣ |

464
01:01:01,000 --> 01:01:02,999
ସାହେବ?

465
01:01:05,000 --> 01:01:06,999
ତାରାମାନଙ୍କଠାରୁ କେଉଁ ଖବର?

466
01:01:07,000 --> 01:01:10,040
ଶାହା, ସାହିବଙ୍କ ଖବର ଅଛି |

467
01:01:12,000 --> 01:01:12,999
ପରେ

468
01:01:14,000 --> 01:01:15,999
ମୋତେ ତାରାଗଣ କୁହ |

469
01:01:17,000 --> 01:01:21,999
ବୃହସ୍ପତି, ଶୁଭଙ୍କର ସଙ୍କେତ,
ତୁମର ପ୍ରେମ ଏବଂ ବିବାହ ଘରେ ରଖାଯାଇଛି |

470
01:01:22,000 --> 01:01:24,999
ପ୍ରେମ ପାଇଁ ଏକ ଶୁଭ ସମୟ |

471
01:01:27,000 --> 01:01:27,999
ଭଲ

472
01:01:29,000 --> 01:01:32,999
ସାହେବ, ଆମେ ନିଶ୍ଚୟ କହିବା |

473
01:01:36,000 --> 01:01:38,999
ମୁଁ ପରେ କହିଲି

474
01:01:44,000 --> 01:01:46,999
ଭାଜିର, ରାଜ୍ୟର ବିଷୟ |
ତୁମର ସମ୍ପର୍କ

475
01:01:47,000 --> 01:01:49,999
ଯେହେତୁ ପ୍ରେମ ମୋର ଅଟେ |

476
01:02:38,000 --> 01:02:39,999
ମୋ ପିଲା, ଆଡଜଷ୍ଟ କର |

477
01:02:48,000 --> 01:02:49,999
ଏହା ଏକ ପୁରୁଣା କାହାଣୀ |

478
01:02:50,000 --> 01:02:52,040
ସେ ତୁମ ବିବାହ ରାତିରେ ତାଙ୍କୁ ପାଇଥିଲେ ...

479
01:02:55,000 --> 01:02:57,999
ଠିକ୍ ସେହିପରି ରସା ମୋ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ପାଇଲା |

480
01:03:00,000 --> 01:03:03,999
ସେଠାରେ ସ es ଜନ୍ୟ ଅଛି,
ଏବଂ ତା’ପରେ ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ଅଛନ୍ତି।

481
01:03:04,000 --> 01:03:05,999
ତାଙ୍କ ପରି ଅନେକ ଲୋକ ଅଛନ୍ତି,

482
01:03:06,041 --> 01:03:09,999
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ରାଣୀ |

483
01:03:46,000 --> 01:03:47,999
ଭଗବାନଙ୍କ ଗ glory ରବ ତୁମଠାରେ ଅଛି |

484
01:05:21,000 --> 01:05:23,999
ଓହ, ଏହା ଏକ ଭଲ ରାତି ଥିଲା |

485
01:05:24,000 --> 01:05:27,040
କୁମାର, ଯାହାର ଚିତ୍ରକଳା ମୋର ଦେବତାଙ୍କୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରେ,

486
01:05:28,000 --> 01:05:30,999
ଆପଣ ଯାହା ଶୁଣିଛନ୍ତି,
ରିଙ୍ଗରେ, ଆମେ ସମାନ |

487
01:05:35,000 --> 01:05:35,999
ଖଣ୍ଡ ସହିତ କିମ୍ବା ବିନା?

488
01:05:36,000 --> 01:05:38,999
ମୁଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସାଂଘାତିକ ହୋଇପାରେ |
ସେମାନଙ୍କ ବିନା |

489
01:05:40,000 --> 01:05:40,999
ଭଲ

490
01:06:26,000 --> 01:06:28,999
ତୁମେ ପୁଣି ତାହା କର, ତୁମର କ arms ଣସି ବାହୁ ନାହିଁ |

491
01:06:33,000 --> 01:06:34,999
ସାହେବ ମୋତେ କ୍ଷମା କର |

492
01:06:40,000 --> 01:06:42,040
ଭଲ ଯୁଦ୍ଧ, କୁମାର |

493
01:06:44,000 --> 01:06:45,999
ଆଲୋଚନା କରିବାକୁ ଆମର କିଛି କାମ ଅଛି |

494
01:06:46,000 --> 01:06:47,040
ଆଜି ରାତିରେ ତୁମେ ମୋତେ ଯୋଗ ଦେବ କି?

495
01:06:57,000 --> 01:06:59,999
ଲୋକମାନେ କୁହନ୍ତି ମୁଁ ମହିଳାମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଭାବୁଛି |

496
01:07:03,000 --> 01:07:05,040
କ’ଣ ଚିନ୍ତା କରିବାର ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି?

497
01:07:15,000 --> 01:07:15,999
ଆମର ମହାନ ରାଜାଙ୍କୁ |

498
01:07:16,041 --> 01:07:18,040
ଜଣେ ମହାନ ଯୋଦ୍ଧା ଆରମ୍ଭ କଲେ,

499
01:07:19,000 --> 01:07:21,999
ଏକ ପପି ଫୁଲ ଉପରେ କୀଟପତଙ୍ଗ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ |

500
01:07:22,000 --> 01:07:22,999
ଭାଜିର

501
01:07:23,000 --> 01:07:24,999
ଧରାପଡିଛି |

502
01:07:25,000 --> 01:07:25,999
ତୁମେ କ୍ଷଣସ୍ଥାୟୀ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଅଙ୍କନ କର |

503
01:07:26,000 --> 01:07:27,999
ମୋତେ ଅନନ୍ତ ଦେଖାନ୍ତୁ |

504
01:07:33,000 --> 01:07:34,999
ତୁମେ ମାୟାଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରିଛ, ତା’ପରେ?

505
01:07:38,000 --> 01:07:38,999
ଆପଣ ତାଙ୍କ ନାମ ଜାଣିଛନ୍ତି କି?

506
01:07:39,000 --> 01:07:40,999
ମୁଁ ସବୁକିଛି ଜାଣେ

507
01:07:41,000 --> 01:07:42,999
ମୋତେ ଉତ୍ତର ଦିଅ

508
01:07:43,000 --> 01:07:44,999
ମୁଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି

509
01:07:46,000 --> 01:07:47,999
କାର୍ଯ୍ୟ କେବଳ ପ୍ରେମର କାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇପାରେ |

510
01:07:50,000 --> 01:07:52,999
ତୁମେ ଅନ୍ୟକୁ ଆଣିବାକୁ ଚୀନ୍ କୁ ଯିବ,
ହେ ବେଶ୍ୟା!

511
01:07:53,000 --> 01:07:54,999
ହଁ, ସାହେବ | ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ |

512
01:07:58,041 --> 01:08:00,999
ମୁଁ ତୁମ girl ିଅ କୁମାରଙ୍କୁ ପାଇଛି |

513
01:08:02,000 --> 01:08:03,999
ବସ, ବସ।

514
01:08:07,000 --> 01:08:10,999
ମୁଁ କହିବି ସେ ମୋତେ ଶାସନ କରନ୍ତି |
ଏବଂ ମୋତେ ଏକ ଇଚ୍ଛାରେ ପବନ କରେ |

515
01:08:13,000 --> 01:08:14,999
ମୋର ମନୋବଳ ତାଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ |

516
01:08:16,000 --> 01:08:19,999
ମୁଁ ଆଖି ଖୋଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
ମୋ ଅଧୀନରେ ତାକୁ ...

517
01:08:22,000 --> 01:08:23,999
ସକାଳେ

518
01:08:27,000 --> 01:08:30,040
ତୁମକୁ ଦିଆଯିବା ଉଚିତ୍ |
ତାଙ୍କ ସହିତ ଏକ ଦର୍ଶକ, କୁମାର |

519
01:08:33,000 --> 01:08:35,999
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ଖୋଦେଇ କର |
ମୋ ରୁମର ଛାତ ଉପରେ ...

520
01:08:37,041 --> 01:08:41,040
କିନ୍ତୁ ଯଦି ମୁଁ ଭଗବାନ ଥାଆନ୍ତି, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଖୋଦେଇ କରିଥା’ନ୍ତି |
ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ନୀଳ ଆକାଶରେ |

521
01:08:53,000 --> 01:08:53,999
ବିଷ

522
01:08:54,041 --> 01:08:55,999
ପିତ୍ତ ପରି ତିକ୍ତ |

523
01:08:56,000 --> 01:08:59,999
କିନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ପିଲାଦିନରୁ ନିଆଯାଏ,
ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କଠାରୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିଥାଏ |

524
01:09:43,000 --> 01:09:44,999
ମୋର ରାଜ ...

525
01:10:02,000 --> 01:10:04,999
ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମର ସାରା ଜୀବନ,
ତୁମେ ମୋର ବ୍ୟବହାର କରିବ |

526
01:10:05,000 --> 01:10:06,999
ତେଣୁ ...

527
01:10:07,000 --> 01:10:09,999
ମୋତେ କୁହ, ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଖୁସି କି?

528
01:10:10,000 --> 01:10:11,999
ତର ...

529
01:10:13,000 --> 01:10:15,999
ମୁଁ ଯୁବକ ଥିଲି

530
01:10:21,000 --> 01:10:26,999
ସେତେବେଳେ ମୋର କ idea ଣସି ଧାରଣା ନଥିଲା ଯେ ମୁଁ ସେଦିନ ରାତିରେ କ’ଣ କଲି |
ତୁମର ଜୀବନ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ବଦଳାଇବ ...

531
01:10:28,000 --> 01:10:28,999
ଏବଂ ମୋର ମଧ୍ୟ

532
01:10:29,041 --> 01:10:31,999
ତୁମେ ଯାହା ଚାହୁଁଛ ତାହା ପାଇଛ |

533
01:10:34,000 --> 01:10:35,999
ସେ ତୁମକୁ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି |

534
01:10:37,000 --> 01:10:38,999
ଅତିକମରେ ଆମ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ ଖୁସି |

535
01:10:39,000 --> 01:10:41,999
ତୁମେ ଭାବୁଛ କି କାରଣ
ରାଜା ମୋତେ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି, ଏହା ମୋତେ ଖୁସି କରେ?

536
01:10:42,000 --> 01:10:43,999
ଏହା ନୁହେଁ କି?

537
01:10:44,000 --> 01:10:48,040
ନା, ତର, ଏହା ନୁହେଁ |

538
01:10:56,000 --> 01:10:57,999
ବେଳେବେଳେ ...

539
01:10:59,041 --> 01:11:02,999
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଏକ pse ଲକ ଦେଖାଏ |
ବାହ୍ୟ ଜଗତର ...

540
01:11:05,000 --> 01:11:06,999
ଗଛ,

541
01:11:07,000 --> 01:11:08,999
ଆକାଶ ...

542
01:11:17,000 --> 01:11:21,999
ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ ଆମେ ମୁକ୍ତ ହୋଇଥାଉ |
ଯେପରି ଆମେ ପିଲା ଥିଲୁ |

543
01:11:23,000 --> 01:11:24,999
ତର ...

544
01:11:45,000 --> 01:11:47,040
ଆମେ ପୁଣି ଭେଟିବା |

545
01:11:47,041 --> 01:11:49,999
ବିମୋହିତ

546
01:11:52,000 --> 01:11:52,999
ମୁଁ କ’ଣ କରିବି?

547
01:11:53,000 --> 01:11:55,040
ତୁମେ ନାଚିବ କି?

548
01:12:27,000 --> 01:12:28,999
ମୁଁ ଏହି ପଦ ପସନ୍ଦ କରେ |

549
01:12:31,000 --> 01:12:34,999
ମୁଁ ମୂର୍ତ୍ତି ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ରାଜି ନଥିଲି
କମିଟି ଦ୍ୱାରା ସାହେବ |

550
01:12:36,041 --> 01:12:40,999
ମୋତେ ସମ୍ମାନର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ...
ଜଣେ କଳାକାରଙ୍କର ଗୋପନୀୟତା |

551
01:13:10,000 --> 01:13:11,999
ମାୟା ...

552
01:13:13,000 --> 01:13:14,999
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ

553
01:13:16,000 --> 01:13:18,999
ତୁମେ କେବଳ ନିଜକୁ ଭଲ ପାଅ |

554
01:13:27,000 --> 01:13:28,999
ମୋ ପ୍ରତି କେତେ ନିର୍ବୋଧ |

555
01:13:54,000 --> 01:13:54,999
ମାୟା

556
01:13:55,000 --> 01:13:58,999
ଦୟାକରି ମୋତେ କ୍ଷମା କର |
ମୁଁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ହରାଇବାକୁ ଭୟ କରୁଥିଲି |

557
01:14:06,000 --> 01:14:07,999
ମାୟା

558
01:14:09,000 --> 01:14:10,999
ତୁମେ ମୋତେ ଆଘାତ କଲ।

559
01:14:15,000 --> 01:14:16,999
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ତାଙ୍କର ଅଟେ

560
01:14:17,000 --> 01:14:17,999
ନା।

561
01:14:22,000 --> 01:14:24,999
ମୁଁ ତୁମର ଅଟେ

562
01:14:42,000 --> 01:14:43,999
ମୁଁ ଏକ ଭୁଲ କରିଛି

563
01:14:48,000 --> 01:14:49,999
ମୋତେ ଫେରାଇ ଆଣ |

564
01:15:23,000 --> 01:15:27,040
ମୁଁ ତୁମକୁ ବିବାହ କରେ ... ତୁମେ ମୋତେ ବିବାହ କର |

565
01:15:36,000 --> 01:15:37,999
ମୁଁ ତୁମକୁ ବିବାହ କରେ ...

566
01:15:39,000 --> 01:15:41,999
ତୁମେ ମୋତେ ବିବାହ କର

567
01:16:18,000 --> 01:16:21,999
ଡ Man ମଣି, ଆମେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ |
ରାଣୀ ତାରା ହଷ୍ଟେରିକ୍ |

568
01:16:22,000 --> 01:16:24,040
ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଫ୍ଲାଶ୍ ପାଇଲୁ |
ଏବଂ ନିଶ୍ୱାସ ବିନା।

569
01:16:25,000 --> 01:16:26,999
ତା ଦେହ ନାହିଁ |
ମୋଡ଼ିବା ଠାରୁ ଦୂରେଇ ରୁହ |

570
01:16:27,000 --> 01:16:30,999
ଆତ୍ମାମାନେ ତାଙ୍କୁ ଅଧିକାର କରିଛନ୍ତି କି?
ମୁଁ ଜାଣିବାକୁ ଚାହେଁ

571
01:16:32,000 --> 01:16:32,999
ଦୟାକରି ତାଙ୍କ ହୃଦୟ |

572
01:16:54,041 --> 01:16:55,040
ତେବେ?

573
01:16:56,000 --> 01:16:56,999
ତା’ର ନାଡ ...

574
01:16:57,041 --> 01:16:58,999
ଏହା ସ୍ୱାଭାବିକ |

575
01:17:10,000 --> 01:17:11,999
ପରୀକ୍ଷା

576
01:17:35,000 --> 01:17:36,999
ସାହେବ |

577
01:17:46,000 --> 01:17:48,999
ଏହା ଆପିମ୍ ପରି ମନେହୁଏ |
ତୁମକୁ ଅଧା ମଣିଷ କରିପାରିଛି |

578
01:17:49,000 --> 01:17:50,999
ତୁମେ ତାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରିବ ନାହିଁ |

579
01:17:51,000 --> 01:17:54,999
ମୁଁ ଗୁଜବ ଶୁଣିଛି ଯେ ତାଙ୍କର ନିଜର |
ଭାଇ ଶାହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କୋର୍ଟ ଚାଲାଣ କରୁଛନ୍ତି |

580
01:17:55,000 --> 01:17:58,999
ଏହା ସହିତ କିମ୍ବା ବିନା ଶାହା ପରି ଆକ୍ରମଣକାରୀମାନେ |
ହଞ୍ଚବ୍ୟାକ୍, ମୋ ଶକ୍ତି ପାଇଁ କ match ଣସି ମେଳ ନାହିଁ |

581
01:17:59,000 --> 01:18:03,999
ତୁମେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ନୁହଁ |
ତୁମର ପଡ଼ୋଶୀମାନେ ଦୁର୍ବଳ |

582
01:18:04,000 --> 01:18:04,999
ଦେବତାମାନେ ମୋତେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି।

583
01:18:05,000 --> 01:18:06,999
ମୁଁ ତୁମକୁ ଦେଖାଇବି ବିକି କିଛି ନୁହେଁ |

584
01:18:07,041 --> 01:18:08,999
ମୋତେ କେବଳ ଜଣେ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ଦେଖାନ୍ତୁ |
ରାଣୀଙ୍କ ଠାରୁ ...

585
01:18:09,041 --> 01:18:11,999
ମୁଁ ଏକ ଜଘନ୍ୟ ପାଇବା ପୂର୍ବରୁ |
ତୁମର ବେଶ୍ୟାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ!

586
01:18:15,000 --> 01:18:17,999
ମିଠା ଭାଉଜ,
ଏହା ତୁମର ଘର

587
01:18:18,000 --> 01:18:20,040
ଆପଣ ଯାହା ଚାହାଁନ୍ତି ତାହା ପାଇପାରିବେ |

588
01:18:22,000 --> 01:18:23,999
ବର୍ତ୍ତମାନ, ମୁଁ ତୁମକୁ କ’ଣ ଦେଇପାରେ?

589
01:18:25,000 --> 01:18:25,999
ଅଧିକ ସଂଗୀତ?

590
01:18:28,041 --> 01:18:30,999
ଓ Oh | ବାଳକମାନେ ତୁମେ ମୋତେ ଅପମାନ କରୁଛ କି?

591
01:18:31,000 --> 01:18:35,999
ଓହ, ନା, ନା, ନା, ନା, ନା, ନା |

592
01:18:36,000 --> 01:18:37,999
ଅଥବା ତୁମର ମହିଳା ହେବାର ସମୟ ଆସିଛି କି?

593
01:18:39,000 --> 01:18:40,999
ହା ହା! ମୁଁ ସବୁବେଳେ ମହିଳା ଚାହୁଁଥିଲି ...

594
01:18:42,000 --> 01:18:44,999
ଯେବେଠାରୁ ମୁଁ ... ହା ହା ... ଠିଆ ହେଲି |

595
01:18:46,041 --> 01:18:47,999
ମହିଳାମାନେ?

596
01:18:48,000 --> 01:18:49,999
ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ, ମହିଳାମାନେ ପାଇବେ |

597
01:18:50,000 --> 01:18:53,999
ତୁମେ ମୋର ହରେମର ବାଛି ପାଇବ |
ଆପଣ କେତେ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?

598
01:18:54,000 --> 01:18:54,999
ତିନି?

599
01:18:56,000 --> 01:18:56,999
ଚାରି?

600
01:18:58,000 --> 01:18:59,040
ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ, ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଆଖି ବୁଜିଦେବୁ |

601
01:19:03,000 --> 01:19:05,999
ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ହାତ ମଧ୍ୟ ବାନ୍ଧ |

602
01:19:17,000 --> 01:19:19,999
ମୁଁ ଲୋକଙ୍କ ସ୍ୱାର୍ଥରେ ଏହା ଲେଖୁଛି,

603
01:19:20,000 --> 01:19:22,999
ଯେଉଁମାନେ ଜଣେ ଅବହେଳିତ ରାଜାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅବହେଳିତ ହେଉଛନ୍ତି |

604
01:19:26,000 --> 01:19:27,999
ଏବେ ଏହାକୁ ଶାହାକୁ ନେଇଯାଅ |

605
01:19:28,000 --> 01:19:29,999
ସେ ମୋ ଭଉଣୀକୁ ଅପମାନିତ କରିଛନ୍ତି

606
01:19:30,000 --> 01:19:33,999
ଏବଂ ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କୁ ଚିପିଦିଏ |
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ, ତାଙ୍କର ଭୋକ ଖାଇବାକୁ |

607
01:19:34,000 --> 01:19:38,999
ସେ ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ରଖିଛନ୍ତି |
ତାଙ୍କ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଭାଜିରଙ୍କ ହାତ।

608
01:19:39,000 --> 01:19:42,999
ମୁଁ ନିଜକୁ ତୁମ ଭିତରେ ରଖିଛି
ସହଯୋଗୀ ଭାବରେ ରାଜକୀୟ ହାତ |

609
01:19:43,000 --> 01:19:45,999
ରାଜକୁମାର ବିକ୍ରମ ସିଂ।

610
01:20:50,000 --> 01:20:52,999
ମୁଁ ଏକାକୀ ରହିବାକୁ ଚାହେଁ

611
01:21:01,000 --> 01:21:03,999
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ଏକାକୀ ରହିବାକୁ ଚାହେଁ
- ରାଜ।

612
01:21:08,000 --> 01:21:11,999
କେବଳ ତୁମେ ଏବଂ ମୁଁ ... ଏକାଠି |

613
01:21:24,000 --> 01:21:26,999
ମୋତେ ତୁମ କୋଳରେ ଶୋଇବାକୁ ଦିଅ |

614
01:21:31,000 --> 01:21:33,999
ମୋତେ କିଛି ଆରାମ ଦିଅ |

615
01:21:39,000 --> 01:21:41,999
ଓହ, ଦୟାକରି |

616
01:21:42,000 --> 01:21:43,999
କ’ଣ?

617
01:21:45,000 --> 01:21:47,999
ମୁଁ କରିପାରିବି ନାହିଁ

618
01:22:01,000 --> 01:22:03,040
ତୁମେ ଭାବୁଛ କି ତୁମେ ଏକମାତ୍ର ମହିଳା?

619
01:22:04,041 --> 01:22:09,999
ମୁଁ ଶହ ଶହ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି |
ସେମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯାଅ |

620
01:22:16,000 --> 01:22:18,999
ଥରେ ତୁମେ ମୋତେ ଚାହୁଁଥିଲ

621
01:22:20,000 --> 01:22:21,999
ମୁଁ ତୁମକୁ ସେବା କଲି, ଏସବୁ |

622
01:22:25,000 --> 01:22:27,999
ତୁମର ମୋ ଉପରେ କ power ଣସି ଶକ୍ତି ନାହିଁ।

623
01:22:29,000 --> 01:22:30,999
ଯାଅ |

624
01:22:38,041 --> 01:22:40,999
ବର୍ତ୍ତମାନ ଯାଅ |

625
01:22:58,000 --> 01:22:59,999
ମୋର ପ୍ରେମ

626
01:23:01,000 --> 01:23:03,999
ମୁଁ ଏହି ଉପାୟ ଜାରି କରିପାରିବି ନାହିଁ |

627
01:23:09,000 --> 01:23:12,999
ଏହା ହେଉଛି ଶେଷ ଥର |
ମୁଁ କିଛି ମୂଷା ପରି ଚୋରି କରେ!

628
01:23:14,000 --> 01:23:16,999
ମୁଁ ତାଙ୍କର ସ es ଜନ୍ୟ, ଏସବୁ |

629
01:23:36,000 --> 01:23:39,999
ସୁନ୍ଦର ନାରୀମାନେ |
ନିଜ ପାଇଁ ଏକ ନିୟମ।

630
01:23:42,000 --> 01:23:45,999
ତାଙ୍କ ଉପରେ ଆଉ କ authority ଣସି ଅଧିକାର ନାହିଁ |

631
01:23:49,000 --> 01:23:50,999
ଜୀବନ ଅଜବ ଅଟେ |

632
01:23:57,000 --> 01:23:58,999
ମୋତେ ଯୁଦ୍ଧ କର।

633
01:24:01,000 --> 01:24:03,040
ମୋତେ ଯୁଦ୍ଧ କର, କୁମାର!

634
01:24:06,000 --> 01:24:07,999
ମୁଁ at ାଳିବାକୁ ଚାହେଁ |

635
01:24:09,000 --> 01:24:10,999
ଖଣ୍ଡ!

636
01:24:12,000 --> 01:24:14,999
ଏବଂ ରକ୍ତସ୍ରାବ ହେଲା |

637
01:24:21,000 --> 01:24:22,999
ଆପିମ୍!

638
01:24:44,000 --> 01:24:48,999
ଷ୍ଟ୍ରାଇକ୍!

639
01:25:32,000 --> 01:25:34,999
ଆପଣ ଏହା କାହିଁକି କଲେ?

640
01:25:41,000 --> 01:25:43,040
ମୁଁ ଆଉ ଏହାକୁ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ |

641
01:25:45,041 --> 01:25:46,999
କାରଣ ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ,

642
01:25:48,000 --> 01:25:50,999
ମୋର କାମର ଶକ୍ତି ଅଛି |
ଯାହା ମୁଁ ମଧ୍ୟ ବୁ explain ାଇ ପାରିବି ନାହିଁ |

643
01:25:54,000 --> 01:25:56,999
ମୁଁ କ’ଣ ପାଇଁ କାମ କରିବି?

644
01:26:00,041 --> 01:26:02,999
ଆମର ଏହି ରାଜାଙ୍କୁ ଜାଗ୍ରତ କରିବା ପାଇଁ?

645
01:26:04,000 --> 01:26:05,999
ଆମେ ଆଜି ରାତି ଛାଡିବା |

646
01:26:10,000 --> 01:26:12,999
ଅନ୍ଧାର ହେବା ମାତ୍ରେ,
ଆମେ ଏକ ବାଟ ଖୋଜିବୁ |

647
01:26:15,000 --> 01:26:17,999
ବେଶ୍ୟା କେଉଁଠାରେ ଅଛି
ଏକ ଶୃଗାଳର ହୃଦୟ ?!

648
01:26:19,000 --> 01:26:20,999
ସେ କେଉଁଠାରେ ?!

649
01:26:30,000 --> 01:26:31,999
ତୁମକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇଥିଲା କି?

650
01:26:34,000 --> 01:26:37,040
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ପଚାରିଲି ନାହିଁ,
ମୋର ପ୍ରେମ ତୁମେ କରିଛ କି?

651
01:26:38,041 --> 01:26:39,999
ତୁମେ

652
01:26:42,000 --> 01:26:43,999
ତୁମେ ମୋତେ ଅପମାନିତ କର |

653
01:26:44,000 --> 01:26:45,999
ତୁମର ଶାସକଙ୍କୁ ଅପମାନ କରିବା ଏକ ଅପରାଧ |

654
01:26:46,000 --> 01:26:46,999
ଶାସକ?

655
01:26:47,000 --> 01:26:49,999
ସାହେବ, ତୁମେ ରାଜତ୍ୱ କର | ଆପଣ ଶାସନ କରନ୍ତି ନାହିଁ |

656
01:26:53,000 --> 01:26:54,999
ତୁମେ ମରିବ, କୁମାର |

657
01:26:56,000 --> 01:26:58,999
ତୁମେ ପରି ମରିବ |
ତୁମେ ସାଧାରଣ ଲୋକ!

658
01:27:00,000 --> 01:27:01,999
ତାଙ୍କୁ ନେଇଯାଅ |
ପଥର ଉପତ୍ୟକାକୁ।

659
01:27:02,000 --> 01:27:02,999
ନା!

660
01:27:51,000 --> 01:27:54,999
ଆପଣ କଣ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି?

661
01:28:00,000 --> 01:28:02,999
ମୁଁ କଣ କରିବି?

662
01:29:01,000 --> 01:29:03,999
ତର!

663
01:29:07,000 --> 01:29:08,999
ମୁଁ ତୁମକୁ ଘୃଣା କରେ

664
01:29:17,000 --> 01:29:18,999
ସାରା ଜୀବନ ତୁମେ ମୋତେ ଘୃଣା କର!

665
01:29:19,000 --> 01:29:21,999
ତୁମେ ମୋତେ ସମାପ୍ତ କରିଥାନ୍ତ |
ବନ୍ଦ, କିନ୍ତୁ ତୁମେ କରିନାହଁ!

666
01:29:22,000 --> 01:29:23,999
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କାହିଁକି?

667
01:29:25,000 --> 01:29:26,999
କାରଣ ମୁଁ ତୁମକୁ ବଞ୍ଚାଇ ଦେଇଛି |

668
01:29:27,000 --> 01:29:28,999
ମୁଁ ବଞ୍ଚିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି

669
01:29:32,000 --> 01:29:33,999
ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମେ ମୋତେ ଭଲରେ ବଞ୍ଚାଇବ ...

670
01:29:34,000 --> 01:29:34,999
ଏବଂ ତୁମ ସ୍ୱାମୀ ...

671
01:29:37,000 --> 01:29:39,999
ଏବଂ ଅନ୍ୟ କିଛି |
ତାହା ତୁମକୁ ଆଘାତ କରିବାକୁ ହୁଏ |

672
01:30:01,000 --> 01:30:02,999
ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ ନେଇଗଲେ।

673
01:30:05,000 --> 01:30:06,999
କିଏ?

674
01:30:10,000 --> 01:30:12,999
ଜୟ କୁମାର।

675
01:30:17,000 --> 01:30:20,040
ଆପଣ ଜୟ କୁମାରଙ୍କୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି କି?

676
01:30:58,041 --> 01:31:01,999
ଆମେ ନିରାଶ ହେବାକୁ ସମର୍ପଣ କରିବୁ ନାହିଁ |

677
01:31:05,000 --> 01:31:07,999
ଏହା ବାସ୍ତବରେ ଏତେ କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ ନୁହେଁ |

678
01:31:09,000 --> 01:31:10,999
ମୁଁ କିପରି ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବି ଦେଖାଇବି |

679
01:31:12,000 --> 01:31:14,999
ମୁଁ କିପରି ଦେଖାଇବି
ତାଙ୍କୁ ଚିହ୍ନିତ କର ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ସ୍ପର୍ଶ କର |

680
01:31:16,000 --> 01:31:19,999
ପୁରୁଷମାନେ ଏପରି ରହସ୍ୟ ନୁହଁନ୍ତି |

681
01:31:22,000 --> 01:31:25,040
ପ୍ରଥମେ, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନିତ କରିବି |

682
01:31:32,000 --> 01:31:34,999
ସେ ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ଜାଣିବେ
ଏହି ଚିହ୍ନଗୁଡିକ ତିଆରି କଲା |

683
01:31:36,000 --> 01:31:38,999
lt ତାଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବ |

684
01:31:53,041 --> 01:31:58,040
ମାୟା ଜୟଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରାଯିବ ...
ଏବଂ ମୁଁ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

685
01:32:07,000 --> 01:32:09,999
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଦେଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବି |

686
01:32:24,000 --> 01:32:25,040
ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟ ଆସିଛି |

687
01:32:26,000 --> 01:32:27,999
ଡାକ୍ତର ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବେ |

688
01:32:36,000 --> 01:32:37,999
ଧନ୍ୟବାଦ

689
01:32:43,000 --> 01:32:45,999
ଆମର ଗଭୀର କୃତଜ୍ଞତା, ଡାକ୍ତର।

690
01:33:04,000 --> 01:33:05,040
ଭାଜିର?

691
01:33:07,000 --> 01:33:07,999
ଏହା କିଏ?

692
01:33:10,000 --> 01:33:11,999
କୁହନ୍ତୁ |

693
01:33:15,000 --> 01:33:16,999
ନମସ୍କାର, ରାଜ

694
01:33:21,000 --> 01:33:22,999
ତର?

695
01:34:04,000 --> 01:34:06,999
ମାୟା ତୁମକୁ ଭଲ ଶିକ୍ଷା ଦେଇଛନ୍ତି |

696
01:34:19,000 --> 01:34:23,999
ଶେଷରେ ... ଏହା ସର୍ବଦା |
ସ୍ତ୍ରୀ ପାଖକୁ ଆସେ |

697
01:35:03,000 --> 01:35:05,999
ଏକ ବାଘର ନଖର ଚିହ୍ନ |

698
01:35:11,000 --> 01:35:14,999
ଆପଣ ଅନେକ ମହିଳାଙ୍କ ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଅଟନ୍ତି |

699
01:35:15,041 --> 01:35:19,999
ମୁଁ ତୁମକୁ ସବୁବେଳେ ଦେଖିବି ...
ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ so ାରା ଜାଗ୍ରତ ...

700
01:35:20,041 --> 01:35:23,999
ତୁମ ଆଖିରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଅନାବୃତ କର |

701
01:35:26,000 --> 01:35:27,999
ମୁଁ ସେତେବେଳେ ତୁମକୁ କିପରି ଭଲ ପାଉଥିଲି |

702
01:35:28,000 --> 01:35:29,999
ଏବଂ ମୁଁ କିପରି ଦୁ angu ଖିତ |

703
01:35:30,041 --> 01:35:32,040
ତୁମେ ମୋତେ ଘୃଣା କର।

704
01:35:33,000 --> 01:35:38,999
ନା, ରାଜ
ମୁଁ ତୁମକୁ ଘୃଣା କରିବାକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ଭଲପାଏ ନାହିଁ |

705
01:36:52,041 --> 01:36:54,999
ମୋର ପ୍ରେମ, ମୋତେ ଆଲିଙ୍ଗନ କର |

706
01:37:14,000 --> 01:37:17,040
ମୋର ପ୍ରେମ, ତୁମେ ବହୁତ ସାହସୀ ହେବାକୁ ପଡିବ |

707
01:37:18,000 --> 01:37:20,999
ସେମାନେ ଆସନ୍ତାକାଲି ତୁମକୁ ନେଇଯିବେ |

708
01:37:23,041 --> 01:37:26,999
ଏବଂ ମୁଁ ସବୁବେଳେ ତୁମ ସହିତ ରହିବି |

709
01:37:29,000 --> 01:37:30,999
ସର୍ବଦା |

710
01:37:43,000 --> 01:37:43,999
ମାୟା

711
01:38:02,000 --> 01:38:04,999
ମୋତେ ତୁମକୁ ବାନ୍ଧ |
ଏହି କେଶ ସହିତ ସବୁଦିନ ପାଇଁ |

712
01:38:25,000 --> 01:38:26,999
ମୁଁ ତୁମର

713
01:38:30,000 --> 01:38:31,040
ମୋତେ ନିଅ।

714
01:38:32,041 --> 01:38:36,999
ଏହି କେଶ କାଟନ୍ତୁ | ଏହା ତୁମର ଅଟେ |

715
01:38:55,000 --> 01:38:56,999
ମୋର ଫୁଲ

716
01:38:58,000 --> 01:39:01,999
ଜୟ ... ତୁମର ମୋର ହୃଦୟ ଅଛି |

717
01:39:23,000 --> 01:39:25,040
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ

718
01:40:23,000 --> 01:40:25,999
ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ଫେରି ଆସିଛ

719
01:40:28,000 --> 01:40:30,999
ଏହିପରି, ମୁଁ ତୁମକୁ ଚାହେଁ |

720
01:40:31,000 --> 01:40:32,999
ତୁମେ ମୋତେ ଅଛି

721
01:40:38,041 --> 01:40:41,040
କିନ୍ତୁ ମୁଁ କେବଳ ଗୋଟିଏ କଥା ପଚାରୁଛି |

722
01:40:43,000 --> 01:40:44,999
ଦୟାକରି ତାଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କର |

723
01:40:48,000 --> 01:40:51,999
ଦୟାକରି?

724
01:40:56,000 --> 01:41:00,999
ଦୟାକରି | ମୁଁ ତୁମକୁ ଭିକ୍ଷା କରୁଛି
ଦୟାକରି |

725
01:41:02,000 --> 01:41:03,999
ମୁଁ କିଛି କରିବି

726
01:41:10,000 --> 01:41:12,040
ନା! ମୁଁ ଏହାଠାରୁ ଅଧିକ ଚାହେଁ!

727
01:41:13,000 --> 01:41:14,999
ମୁଁ ତୁମର ହୃଦୟ ଚାହୁଁଛି

728
01:41:16,000 --> 01:41:20,999
ତୁମ ହୃଦୟରେ, ଦୟାକରି ତାଙ୍କୁ ଛାଡିଦିଅ |

729
01:41:22,000 --> 01:41:23,999
ଯଦି ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କର |

730
01:41:31,000 --> 01:41:34,999
ଯଦି ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରେ, ତୁମେ ନିଶ୍ଚୟ |
ତାଙ୍କ ଚେହେରାକୁ ଆଉ ଦେଖ ନାହିଁ |

731
01:41:40,000 --> 01:41:43,040
ଏହାକୁ ତୁମ ଉପରେ ଶପଥ କର |
ମାତାଙ୍କ ନାମ

732
01:41:45,000 --> 01:41:47,999
ମୁଁ ଶପଥ କରୁଛି

733
01:42:02,041 --> 01:42:03,999
ତୁମେ ଜଣେ ମିଥ୍ୟା ବେଶ୍ୟା!

734
01:42:04,041 --> 01:42:08,999
ଜୟ କୁମାର ମରିବେ!
ଏବଂ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଦେଖିବି!

735
01:42:32,000 --> 01:42:32,999
ସାହେବ!

736
01:42:41,000 --> 01:42:42,040
ସାହେବ |

737
01:42:43,000 --> 01:42:46,999
ଫାଟକ ପାଖରେ ଗୋଟିଏ ବାକ୍ସ ରହିଲା |
ଶାହାଙ୍କଠାରୁ ଏକ ବାର୍ତ୍ତା ସହିତ |

738
01:42:49,000 --> 01:42:50,040
ସେ ... ସେ ପ୍ରବେଶ କରିଛନ୍ତି |
ଆମର ରାଜ୍ୟ, ସାହେବ |

739
01:42:51,000 --> 01:42:53,999
ତାଙ୍କର ସ troops ନ୍ୟମାନେ ଆମ ଉପରେ ଅଗ୍ରଗତି କରୁଛନ୍ତି।

740
01:43:09,000 --> 01:43:09,999
ଭାଜିର

741
01:43:18,000 --> 01:43:19,999
ରାଣୀଙ୍କୁ ଡାକ!

742
01:43:53,000 --> 01:43:54,999
ମୋତେ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦିଅ |

743
01:44:07,000 --> 01:44:08,999
ମୋତେ କିଛି ଆରାମ ଦରକାର |

744
01:45:43,000 --> 01:45:45,999
ମାୟା!

745
01:46:07,000 --> 01:46:08,999
ପ୍ରେମ ଜାଣିବା,

746
01:46:09,000 --> 01:46:11,999
ମୁଁ ସବୁ ଜିନିଷକୁ ଅନୁମତି ଦେବି |
ଆସିବାକୁ ...

747
01:46:12,000 --> 01:46:14,999
ପବନ ପରି ନରମ ହେବା ପାଇଁ ...

748
01:46:19,041 --> 01:46:21,999
ଯେହେତୁ ରସା ମୋତେ କହିବେ:

749
01:46:22,000 --> 01:46:25,999
ଯେକ case ଣସି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଜୀବନ ଠିକ୍ ବୋଲି ସେ କହିଛନ୍ତି।

750
01:46:28,000 --> 01:46:32,040
ମୋର ହୃଦୟ ଆକାଶ ପରି ଖୋଲା ଅଛି।